Hieronder staat de songtekst van het nummer Wild And Lonely , artiest - Melissa Etheridge met vertaling
Originele tekst met vertaling
Melissa Etheridge
Dangerous, I must confess
I hold my tongue, I hold my breath
Another night, a long dark road
With miles and miles and miles to go
A raging hollow emptiness I feel
The night is cold and I’m alone
Come and take the wheel
Because you, you’ve seen me in my cage
Cursed, I’ve been betrayed
All the night I’ve lost my way
And I feel so wild and lonely
Don’t you want to save me?
Don’t you want to stone me?
Hey yeah, oh
If I could, and I know I should
I’d be over this, I’d be understood
A howling moon and an ancient song
I’ve got miles and miles to go till dawn
An angry craving seeps into my skin
It’s all too much, I need to touch you once again
Because you, you’ve seen me in my cage
Cursed, I’ve been betrayed
All the night I’ve lost my way
And I feel so wild and lonely
Don’t you want to save me?
Don’t you want to stone me?
Don’t you want to save me?
I feel so wild and lonely
Don’t you want to steal me?
Don’t you want to own me?
(Come on)
Don’t you want to drive me?
Drive me on a highway?
Don’t you want to save me?
Don’t you want to stone me?
Wild and lonely, oh
Wild and lonely, come on, come on
Save me
Don’t you want to stone me?
Wild and lonely, oh
Gevaarlijk, moet ik bekennen
Ik houd mijn tong vast, ik houd mijn adem in
Nog een nacht, een lange donkere weg
Met mijlen en mijlen en mijlen te gaan
Een razende holle leegte die ik voel
De nacht is koud en ik ben alleen
Kom en neem het stuur
Omdat jij, je hebt me in mijn kooi gezien
Vervloekt, ik ben verraden
De hele nacht ben ik de weg kwijt
En ik voel me zo wild en eenzaam
Wil je me niet redden?
Wil je me niet stenigen?
Hey ja, oh
Als ik kon, en ik weet dat ik zou moeten
Ik zou hier overheen zijn, ik zou begrepen worden
Een huilende maan en een oud lied
Ik heb nog mijlen en mijlen te gaan tot het ochtendgloren
Een boos verlangen sijpelt in mijn huid
Het is allemaal te veel, ik moet je nog een keer aanraken
Omdat jij, je hebt me in mijn kooi gezien
Vervloekt, ik ben verraden
De hele nacht ben ik de weg kwijt
En ik voel me zo wild en eenzaam
Wil je me niet redden?
Wil je me niet stenigen?
Wil je me niet redden?
Ik voel me zo wild en eenzaam
Wil je me niet stelen?
Wil je me niet bezitten?
(Kom op)
Wil je me niet rijden?
Me op een snelweg rijden?
Wil je me niet redden?
Wil je me niet stenigen?
Wild en eenzaam, oh
Wild en eenzaam, kom op, kom op
Red mij
Wil je me niet stenigen?
Wild en eenzaam, oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt