Hieronder staat de songtekst van het nummer The Wanting Of You , artiest - Melissa Etheridge met vertaling
Originele tekst met vertaling
Melissa Etheridge
She’s got her sweet children
She’s got her home she’s got some land
Her earthly possessions
She’s got a ring upon her hand
She tried to be a good girl
She tried to make everything right
She tried to kill the voices
That haunt her each and every night
She looks up to heaven
And wonders why love is so cruel
She loves him won’t hurt him
Can’t stop the wanting of you
She married in high school
Oldest was well upon her way
But that wild night Chicago
It’s left a mark she can’t erase
A phase you’ll just get over
That’s what her friends have always said
You dip your toes in water
She’s in way over her head
She looks up to heaven
And wonders why love is so cruel
She loves him won’t hurt him
Can’t stop the wanting of you
Keeping her desire paralyzed
She catches in the corner of her eyes
Tank top, smooth skin, soft lips, tanned thighs
How the hell’s this ache ever gonna die
And we make our choices
Doing what wee think is good
We deny our own dreams
'Cause we think we’ve been told we should
We think we’ve been told we should
She looks up to heaven
And wonders why love is so cruel
She loves him won’t hurt him
Can’t stop the wanting of you
Ze heeft haar lieve kinderen
Ze heeft haar huis, ze heeft wat land
Haar aardse bezittingen
Ze heeft een ring aan haar hand
Ze probeerde een braaf meisje te zijn
Ze probeerde alles goed te maken
Ze probeerde de stemmen te doden
Die haar elke nacht achtervolgen
Ze kijkt op naar de hemel
En vraagt zich af waarom liefde zo wreed is
Ze houdt van hem zal hem geen pijn doen
Kan het verlangen van jou niet stoppen
Ze trouwde op de middelbare school
De oudste was goed op weg
Maar die wilde nacht Chicago
Het heeft een teken achtergelaten dat ze niet kan wissen
Een fase waar je gewoon overheen komt
Dat hebben haar vrienden altijd gezegd
Je doopt je tenen in het water
Ze zit ver boven haar hoofd
Ze kijkt op naar de hemel
En vraagt zich af waarom liefde zo wreed is
Ze houdt van hem zal hem geen pijn doen
Kan het verlangen van jou niet stoppen
Haar verlangen verlamd houden
Ze grijpt in haar ooghoeken
Tanktop, gladde huid, zachte lippen, gebruinde dijen
Hoe gaat deze pijn ooit dood
En we maken onze keuzes
Doen wat we denken dat goed is
We ontkennen onze eigen dromen
Omdat we denken dat ons is verteld dat we dat moeten doen
We denken dat ons is verteld dat we moeten
Ze kijkt op naar de hemel
En vraagt zich af waarom liefde zo wreed is
Ze houdt van hem zal hem geen pijn doen
Kan het verlangen van jou niet stoppen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt