The Prison - Melissa Etheridge

I was high and dry

Like the Kansas sky

If I ached for any more

I knew I’d surely die

Night after night

Trying to get out of my skin

Day after lonely day

You’d send me back again

I have stood inside this prison

I have touched its stony walls

I know before you try to run

You gotta learn to crawl

I tried to leave it all behind me

I drove all night

Just to drive all day

But the walls of this prison

Still surround me

And I can’t break away

I held you so close

I thought my soul would break

But you were just a ghost

The holiest mistake

I will not be a judge

Or the one to set you free

I’ll just keep on drivin'

And time’s a friend to me

I have stood inside this prison

I have touched its stony walls

I know before you try to run

You gotta learn to crawl

I tried to leave it all behind me

I drove all night

I drove all day

But the walls of this prison

Still surround me

And I can’t break away

The sentence has been read

Everything is done

I wish I could say goodbye to you

Wish I could hold the sun

My eyes are dull and burnt

And they lie to me sometimes

Cause I thought I saw you cryin'

I have stood inside this prison

I have touched its stony walls

I know before you try to run

You gotta learn to crawl

Oh… I tried to leave it all behind me

In my dreams somehow I got away

But the walls of this prison

Still surround me

And I can’t break away

Ik was high en droog

Zoals de lucht van Kansas

Als ik nog meer nodig heb?

Ik wist dat ik zeker zou sterven

Avond na avond

Proberen uit mijn vel te komen

Dag na eenzame dag

Je zou me weer terugsturen

Ik heb in deze gevangenis gestaan

Ik heb zijn stenen muren aangeraakt

Ik weet het voordat je probeert te rennen

Je moet leren kruipen

Ik heb geprobeerd het allemaal achter me te laten

Ik heb de hele nacht gereden

Gewoon om de hele dag te rijden

Maar de muren van deze gevangenis

Omring me nog steeds

En ik kan niet ontsnappen

Ik hield je zo dichtbij

Ik dacht dat mijn ziel zou breken

Maar je was gewoon een spook

De heiligste fout

Ik zal geen rechter zijn

Of degene die je bevrijdt

ik blijf gewoon rijden

En tijd is een vriend voor mij

Ik heb in deze gevangenis gestaan

Ik heb zijn stenen muren aangeraakt

Ik weet het voordat je probeert te rennen

Je moet leren kruipen

Ik heb geprobeerd het allemaal achter me te laten

Ik heb de hele nacht gereden

Ik heb de hele dag gereden

Maar de muren van deze gevangenis

Omring me nog steeds

En ik kan niet ontsnappen

De zin is gelezen

Alles is klaar

Ik wou dat ik afscheid van je kon nemen

Ik wou dat ik de zon kon vasthouden

Mijn ogen zijn dof en verbrand

En ze liegen soms tegen me

Omdat ik dacht dat ik je zag huilen

Ik heb in deze gevangenis gestaan

Ik heb zijn stenen muren aangeraakt

Ik weet het voordat je probeert te rennen

Je moet leren kruipen

Oh... ik probeerde het allemaal achter me te laten

In mijn dromen ben ik op de een of andere manier weggekomen

Maar de muren van deze gevangenis

Omring me nog steeds

En ik kan niet ontsnappen