Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Christmas Time , artiest - Melissa Etheridge met vertaling
Originele tekst met vertaling
Melissa Etheridge
What if we could create peace on Earth?
I wonder what that would look like
I wonder if heaven and nature would sing
Hallelujah
What if we all stopped believing the line
That happiness comes from a stork?
What if we looked at the damage we’ve done
And finally shouted no more?
Fa, la, la, la, la, it’s Christmas time
Fa, la, la, la, la, it’s Christmas time
What if we did create peace on Earth?
How would we feel 'bout ourselves?
If we know we were perfect and good and enough
For all we desire is well
What if we all started spreading the news
There’s nothing to fear anymore?
We are connected, one family of light
Hallelujah
Fa, la, la, la, la, it’s Christmas time
Fa, la, la, la, la, it’s Christmas time, oh yeah
It’s Christmas time
I think we can create peace on Earth
I finally decide I might
By healing our pain, intending our love
In the world we create what we find
What if we all took the time to be still?
Fa, la, la, la, la, it’s Christmas time
Fa, la, la, la, la, it’s Christmas time
Fa, la, la, la, la, it’s Christmas time
Fa, la, la, la, la, it’s Christmas time
Fa, la, la, la, la, it’s Christmas time
Fa, la, la, la, la, it’s Christmas time
Fa, la, la, la, la, it’s Christmas time
Fa, la, la, la, la, it’s Christmas time
Create peace on Earth
Create peace on Earth
Create peace on Earth
Create peace on Earth
It’s Christmas time
It’s Christmas time
Fa, la, la, la, la
Wat als we vrede op aarde zouden kunnen creëren?
Ik vraag me af hoe dat eruit zou zien
Ik vraag me af of de hemel en de natuur zouden zingen
Hallelujah
Wat als we allemaal niet meer in de zin geloven?
Dat geluk van een ooievaar komt?
Wat als we kijken naar de schade die we hebben aangericht?
En eindelijk niet meer geschreeuwd?
Fa, la, la, la, la, het is kersttijd
Fa, la, la, la, la, het is kersttijd
Wat als we vrede op aarde zouden creëren?
Hoe zouden we ons voelen over onszelf?
Als we weten dat we perfect en goed en genoeg zijn
Voor alles wat we wensen is goed
Wat als we allemaal het nieuws zouden gaan verspreiden?
Er is niets meer te vrezen?
We zijn verbonden, één familie van licht
Hallelujah
Fa, la, la, la, la, het is kersttijd
Fa, la, la, la, la, het is kersttijd, oh ja
Het is kersttijd
Ik denk dat we vrede op aarde kunnen creëren
Ik besluit eindelijk dat ik misschien
Door onze pijn te helen, onze liefde te bedoelen
In de wereld creëren we wat we vinden
Wat als we allemaal de tijd zouden nemen om stil te zijn?
Fa, la, la, la, la, het is kersttijd
Fa, la, la, la, la, het is kersttijd
Fa, la, la, la, la, het is kersttijd
Fa, la, la, la, la, het is kersttijd
Fa, la, la, la, la, het is kersttijd
Fa, la, la, la, la, het is kersttijd
Fa, la, la, la, la, het is kersttijd
Fa, la, la, la, la, het is kersttijd
Creëer vrede op aarde
Creëer vrede op aarde
Creëer vrede op aarde
Creëer vrede op aarde
Het is kersttijd
Het is kersttijd
Fa, la, la, la, la
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt