Enough Of Me - Melissa Etheridge

We were all wounded in some domestic war

I found you to settle my score

You looked like father

You felt like mother

My mind told my heart

There is no other

And I gave you my soul

And every ounce of control

I gave you my skin

And my original sin

I gave you my pride and my side

Oh my pride

Ain’t that enough

I turned your dreams into lightning

Ain’t that enough

I held the world back for you

Ain’t that enough

I loved you past the point of dying

Ain’t that enough of me for you

I was so sure one and one gave you one

My noisy love is coming undone

Now you leave like father

Disappointed like mother

And I know in my heart

There is no other

And I gave you my soul

And every ounce of control

And I gave you my shame

And my eternal flame

And I gave you my need and my seed Oh my need

Why can’t you hold on

We waren allemaal gewond in een binnenlandse oorlog

Ik vond je om mijn rekening te vereffenen

Je leek op vader

Je voelde je moeder

Mijn geest vertelde mijn hart

Er is geen ander

En ik gaf je mijn ziel

En elk greintje controle

Ik gaf je mijn huid

En mijn erfzonde

Ik gaf je mijn trots en mijn kant

Oh mijn trots

Is dat niet genoeg?

Ik heb je dromen in bliksem veranderd

Is dat niet genoeg?

Ik hield de wereld voor je tegen

Is dat niet genoeg?

Ik hield van je voorbij het punt van sterven

Is dat niet genoeg van mij voor jou?

Ik was er zo zeker van dat één en één je er één gaf

Mijn luidruchtige liefde wordt ongedaan gemaakt

Nu ga je weg als vader

Teleurgesteld als moeder

En ik weet in mijn hart

Er is geen ander

En ik gaf je mijn ziel

En elk greintje controle

En ik gaf je mijn schande

En mijn eeuwige vlam

En ik gaf je mijn behoefte en mijn zaad Oh mijn behoefte

Waarom kun je niet volhouden?