
Hieronder staat de songtekst van het nummer No Simple Chick , artiest - Melii met vertaling
Originele tekst met vertaling
Melii
Hey, it’s nice to meet ya'
They approach me every time
You look so damn innocent, but I know what’s on your mind
You just wanna take me and have me for yourself
Yeah, you ain’t used to girls like me, and there ain’t no one else
See, I can see right through the smile of yours, cold stone (stone)
Don’t get me confused, I know you think that I’m alone
But my peace lies in the silence that I won’t let you break
You think you got one up on me, boy, that’s a big mistake, yeah
Tell me you wildin', you wildin'
I’m a simple chick, but I’ll still like to take a trip to the islands
Treat me regular, I put on a muse
And I’m quick to remind you
That you ain’t never like me
Come around and you’ll see
You’ll be cuffed up, feelin' free
Tell me you wildin', you wildin' (you wildin')
I’m a simple chick, but I’ll still like to take a trip to the islands (islands)
Treat me regular, I put on a muse
And I’m quick to remind you (remind you)
That you ain’t never like me (like me)
Come around and you’ll see (you'll see)
You’ll be cuffed up, feelin' free (free, yeah)
Look at you gassed up
Tell me if you’ll pass up
Damn, the shorty must’ve heard of me
Corny niggas is not a worry to me
You got me confused
Run games, all I do
I could give you chances
If you mess up, jokes on you
You cannot play me
I hang with niggas that make you look regular
Bitches they ain’t me
Reason you out and you blowin' my cellular
'Cause I got the, I got the juice, yeah
Niggas, they change up like Bruce, yeah
I could be all about you, yeah
But boy I won’t make you choose
Tell me you wildin', you wildin'
I’m a simple chick, but I’ll still like to take a trip to the islands
Treat me regular, I put on a muse
And I’m quick to remind you
That you ain’t never like me
Come around and you’ll see
You’ll be cuffed up, feelin' free
Tell me you wildin', you wildin' (you wildin')
I’m a simple chick, but I’ll still like to take a trip to the islands (islands)
Treat me regular, I put on a muse
And I’m quick to remind you (remind you)
That you ain’t never like me (like me)
Come around and you’ll see (you'll see)
You’ll be cuffed up, feelin' free (free, yeah)
Tell me you wildin', you wildin'
I’m a simple chick, but I’ll still like to take a trip to the islands
Treat me regular, I put on a muse
And I’m quick to remind you
That you ain’t never like me
Come around and you’ll see
You’ll be cuffed up, feelin' free
Tell me you wildin', you wildin'
I’m a simple chick, but I’ll still like to take a trip to the islands
Treat me regular, I put on a muse
And I’m quick to remind you
That you ain’t never like me
Come around and you’ll see
You’ll be cuffed up, feelin' free, yeah
Hé, leuk je te ontmoeten
Ze benaderen me elke keer
Je ziet er zo verdomd onschuldig uit, maar ik weet waar je aan denkt
Je wilt me gewoon nemen en me voor jezelf hebben
Ja, je bent niet gewend aan meisjes zoals ik, en er is niemand anders
Kijk, ik kan dwars door de glimlach van jou kijken, koude steen (steen)
Laat me niet in de war brengen, ik weet dat je denkt dat ik alleen ben
Maar mijn vrede ligt in de stilte die ik je niet zal laten verbreken
Je denkt dat je er een op me hebt, jongen, dat is een grote fout, ja
Vertel me, jij wilde, jij wilde
Ik ben een simpele meid, maar ik wil toch graag een uitstapje maken naar de eilanden
Trakteer me regelmatig, ik trek een muze aan
En ik herinner je er snel aan
Dat je nooit zoals ik bent
Kom langs en je zult het zien
Je zult geboeid zijn, je vrij voelen
Vertel me je wildin', you wildin' (you wildin')
Ik ben een simpele meid, maar ik wil toch graag een uitstapje maken naar de eilanden (eilanden)
Trakteer me regelmatig, ik trek een muze aan
En ik herinner je er snel aan (herinner je eraan)
Dat je nooit zoals ik bent (zoals ik)
Kom langs en je zult zien (je zult zien)
Je zult geboeid zijn, je vrij voelen (vrij, ja)
Kijk, je bent vergast
Vertel me als je het overslaat
Verdomme, de kleine moet van me hebben gehoord
Corny niggas is geen zorg voor mij
Je hebt me in de war gebracht
Games spelen, het enige wat ik doe
Ik zou je kansen kunnen geven
Als je het verprutst, grappen over jou
Je kunt me niet spelen
Ik hang met niggas waardoor je er regelmatig uitziet
Teven, ik ben het niet
Reden je uit en je blaast mijn mobiele telefoon
Want ik heb het, ik heb het sap, yeah
Niggas, ze veranderen als Bruce, ja
Ik zou helemaal over jou kunnen gaan, yeah
Maar jongen, ik zal je niet laten kiezen
Vertel me, jij wilde, jij wilde
Ik ben een simpele meid, maar ik wil toch graag een uitstapje maken naar de eilanden
Trakteer me regelmatig, ik trek een muze aan
En ik herinner je er snel aan
Dat je nooit zoals ik bent
Kom langs en je zult het zien
Je zult geboeid zijn, je vrij voelen
Vertel me je wildin', you wildin' (you wildin')
Ik ben een simpele meid, maar ik wil toch graag een uitstapje maken naar de eilanden (eilanden)
Trakteer me regelmatig, ik trek een muze aan
En ik herinner je er snel aan (herinner je eraan)
Dat je nooit zoals ik bent (zoals ik)
Kom langs en je zult zien (je zult zien)
Je zult geboeid zijn, je vrij voelen (vrij, ja)
Vertel me, jij wilde, jij wilde
Ik ben een simpele meid, maar ik wil toch graag een uitstapje maken naar de eilanden
Trakteer me regelmatig, ik trek een muze aan
En ik herinner je er snel aan
Dat je nooit zoals ik bent
Kom langs en je zult het zien
Je zult geboeid zijn, je vrij voelen
Vertel me, jij wilde, jij wilde
Ik ben een simpele meid, maar ik wil toch graag een uitstapje maken naar de eilanden
Trakteer me regelmatig, ik trek een muze aan
En ik herinner je er snel aan
Dat je nooit zoals ik bent
Kom langs en je zult het zien
Je zult geboeid zijn, je vrij voelen, yeah
NorthSideBenji, Melii • 2021
Melii, A Boogie Wit da Hoodie • 2019
Melii • 2018
Melii • 2019
Melii, Tory Lanez • 2019
Melii • 2019
Melii • 2018
Melii • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt