
Hieronder staat de songtekst van het nummer Promised Land , artiest - Melba Moore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Melba Moore
Do you wanna go there?
Do you wanna go to the promised land?
People loving, no more crying
People in need, no more dying
If there is such a place, then I’d like to go
I’d like to go
No more hunger, people living
No more goodbyes, people meeting
If there is a place, then I’d like to go
I’d like to go
So tell me
(Do you wanna go? Do you wanna go?)
(Do you wanna go? Do you wanna go?)
Do you wanna go there?
Do you want to go?
Do you wanna go there?
Do you want to go?
And you’ve got
People giving, no more taking
No more hearts will be breaking
And if there is such a place, I’d like to go
I’d like to go
People helping one another
Everybody is your sister and brother
If there is a place, then I’d like to go
So tell me
(Do you wanna go? Do you wanna go?)
(Do you wanna go? Do you wanna go?)
Do you wanna go there?
Do you want to go?
Do you wanna go there?
Do you want to go?
I can see
No more hunger, people living
No more goodbyes, people meeting
If there is a place, I wanna go
I wanna go
(Do you wanna go? Do you wanna go?)
(Do you wanna go? Do you wanna go?)
Do you wanna go there?
Do you want to go?
Do you wanna go there?
Do you want to go?
Take my hand and follow me
(Do you wanna follow me?)
(Do you wanna go with me?)
(Come go with me)
(Come go with me)
Take my hand and follow me
Come go with me
Come go with me
Come go with me
Come go with me
Come go with me
Come go with me
Come go with me
Come go with me
Come go with me
Come go with me
Come go with me
Come go with me
Come go with me
Come go with me
Wil je daarheen gaan?
Wil je naar het beloofde land?
Mensen houden van, niet meer huilen
Mensen in nood, gaan niet meer dood
Als er zo'n plek is, dan zou ik graag willen gaan
Ik wil graag gaan
Geen honger meer, mensen die leven
Geen afscheid meer, mensen ontmoeten elkaar
Als er een plaats is, dan wil ik graag gaan
Ik wil graag gaan
Dus vertel het me
(Wil je gaan? Wil je gaan?)
(Wil je gaan? Wil je gaan?)
Wil je daarheen gaan?
Wil je gaan?
Wil je daarheen gaan?
Wil je gaan?
En je hebt
Mensen geven, niet meer nemen
Er zullen geen harten meer breken
En als er zo'n plek is, zou ik graag willen gaan
Ik wil graag gaan
Mensen die elkaar helpen
Iedereen is je zus en broer
Als er een plaats is, dan wil ik graag gaan
Dus vertel het me
(Wil je gaan? Wil je gaan?)
(Wil je gaan? Wil je gaan?)
Wil je daarheen gaan?
Wil je gaan?
Wil je daarheen gaan?
Wil je gaan?
Ik kan zien
Geen honger meer, mensen die leven
Geen afscheid meer, mensen ontmoeten elkaar
Als er een plaats is, wil ik gaan
Ik wil gaan
(Wil je gaan? Wil je gaan?)
(Wil je gaan? Wil je gaan?)
Wil je daarheen gaan?
Wil je gaan?
Wil je daarheen gaan?
Wil je gaan?
Pak mijn hand en volg mij
(Wil je me volgen?)
(Wil je met me mee?)
(Kom met me mee)
(Kom met me mee)
Pak mijn hand en volg mij
Kom met me mee
Kom met me mee
Kom met me mee
Kom met me mee
Kom met me mee
Kom met me mee
Kom met me mee
Kom met me mee
Kom met me mee
Kom met me mee
Kom met me mee
Kom met me mee
Kom met me mee
Kom met me mee
Burt Reynolds, Melba Moore • 1989
Melba Moore • 2009
Melba Moore, Phil Perry • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt