Hieronder staat de songtekst van het nummer Showing out (Get Fresh at the Weekend) , artiest - Mel & Kim met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mel & Kim
Show show show show, show show show show
Show show show show, show show show
Showin' out, showin' out
Showin' out, showin' out
Showin' out, showin' out
Get fresh at the weekend
Showin' out, showin' out
Get fresh at the weekend
Showin' out, showin' out
You’d better live in love than luxury, it’s alright
And don’t be dining out on foolish dreams every night
O-o-only takes a moment to feel alright
Get fresh at the weekend, showin' out
Get fresh at the weekend, showin' out
Showin' out, showin' out
Can’t afford to wear diamond and pearl, that’s okay
Wouldn’t want to be that kind of girl anyway
O-o-only takes a moment to feel alright
Get fresh at the weekend, showin' out
Get fresh at the weekend, showin' out
Showin' out, showin' out
I can supply you things
I can provide everything
If it’s the man’s hand that pays the price
Then you belong to me Only only only o' (show show show show)
Only only only o' (show show show show)
Only only only o' (show show show show)
Only only only o' (show show show show)
Can’t afford to buy finer things, that’s alright
We won’t just lose our heads for anything anytime
O-o-only takes a moment to feel alright
Get fresh at the weekend, showin' out, showin' out
Get fresh at the weekend, showin' out
Get fresh at the weekend, showin' out, showin' out, showin' out
Get fresh at the weekend, showin' out
Showin' out, I’m showin' out
Showin' out, I’m showin' out
Show show show show, show show show show
Show show show show, show show show
Showin' uit, showin' uit
Showin' uit, showin' uit
Showin' uit, showin' uit
Lekker fris in het weekend
Showin' uit, showin' uit
Lekker fris in het weekend
Showin' uit, showin' uit
Je kunt beter in liefde leven dan in luxe, dat is oké
En ga niet elke avond uit eten met dwaze dromen
O-o-only heeft even de tijd nodig om zich goed te voelen
Word fris in het weekend, showin' out
Word fris in het weekend, showin' out
Showin' uit, showin' uit
Ik kan het me niet veroorloven om diamanten en parels te dragen, dat is oké
Zou toch niet zo'n meisje willen zijn
O-o-only heeft even de tijd nodig om zich goed te voelen
Word fris in het weekend, showin' out
Word fris in het weekend, showin' out
Showin' uit, showin' uit
Ik kan je dingen leveren
Ik kan alles bieden
Als het de hand van de man is die de prijs betaalt
Dan ben je van mij. Alleen alleen o' (show show show show)
Alleen alleen alleen o' (show show show show)
Alleen alleen alleen o' (show show show show)
Alleen alleen alleen o' (show show show show)
Ik kan het me niet veroorloven om mooiere dingen te kopen, dat is goed
We zullen niet zomaar ons hoofd verliezen voor wat dan ook
O-o-only heeft even de tijd nodig om zich goed te voelen
Wees fris in het weekend, showin' out, showin' out
Word fris in het weekend, showin' out
Wees fris in het weekend, showin' out, showin' out, showin' out
Word fris in het weekend, showin' out
Showin' out, ik ben showin' out
Showin' out, ik ben showin' out
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt