
Hieronder staat de songtekst van het nummer Goosebumps , artiest - Meghan Trainor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Meghan Trainor
I was sitting at home on my sofa watching my favorite show
PJs, popcorn and ice cream with no make up on
My girls dragged me out to a party, I didn’t wanna go
I walked in and that’s when I saw you, my heart hit the floor
I get weird, I get shy and you are the reason why
I get weak, wanna die when you look me in the eye
Is it all in my mind?
I can’t bare a beat tonight
Oh, I, oh, I can’t lie
I get goose, I get bumps
I get chills and I’m all shook up
I give in, I give up
I surrender to your love
I’m a fool, I’m a mess
Got my heart beating out of my chest
I get goose, I get bumps
I get chills and I’m all shook up
I get goosebumps, I get goosebumps
I get goosebumps, I get, woo-ooh-ooh
Try to find a brush in the bathroom, my hands start to sweat
I said to myself in the mirror, «I should’ve worn a dress»
Never seen something so perfect, baby, you’re the best
So nervous, I’m 'bout to lose it, and I must confess
That I get weird, I get shy, and you are the reason why
I get weak, wanna die, when you look me in the eye
And I try to say, «Hi,» I tried a million times
Oh, I, oh, I can’t lie
I get goose, I get bumps
I get chills and I’m all shook up
I give in, I give up
I surrender to your love
I’m a fool, I’m a mess
Got my heart beating out of my chest
I get goose, I get bumps
I get chills and I’m all shook up
I get goosebumps, I get goosebumps
I get goosebumps, I get, whoo ooh ooh
I get goosebumps, I get goosebumps
I get goosebumps, I get, woo-ooh-ooh
Hey baby, every time you walk by
I get a little brrrr down my spine
I get, I get, I get, I get 'em
I get, I get, I get 'em goosebumps
I get, I get, I get, I get 'em
I get, I get, I get 'em goosebumps
I get goose, I get bumps
I get chills and I’m all shook up
I give in, I give up
I surrender to your love
And I’m a fool, I’m a mess
Got my heart beating out of my chest
I get goosebumps, I get goosebumps
I get goosebumps, I get, whoo ooh ooh
I get goosebumps, I get goosebumps
I get goosebumps, I get, woo-ooh-ooh
Ik zat thuis op mijn bank naar mijn favoriete programma te kijken
PJ's, popcorn en ijs zonder make-up
Mijn meisjes sleepten me mee naar een feestje, ik wilde niet gaan
Ik liep naar binnen en toen zag ik je, mijn hart sloeg op de grond
Ik word raar, ik word verlegen en jij bent de reden waarom
Ik word zwak, wil dood als je me in de ogen kijkt
Zit het allemaal tussen mijn oren?
Ik kan er niet tegen vanavond
Oh, ik, oh, ik kan niet liegen
Ik krijg kippenvel, ik krijg bulten
Ik krijg rillingen en ik ben helemaal van slag
Ik geef toe, ik geef op
Ik geef me over aan je liefde
Ik ben een dwaas, ik ben een puinhoop
Mijn hart klopt uit mijn borst
Ik krijg kippenvel, ik krijg bulten
Ik krijg rillingen en ik ben helemaal van slag
Ik krijg kippenvel, ik krijg kippenvel
Ik krijg kippenvel, ik krijg, woo-ooh-ooh
Probeer een borstel in de badkamer te vinden, mijn handen beginnen te zweten
Ik zei tegen mezelf in de spiegel: "Ik had een jurk moeten dragen"
Nog nooit zoiets perfects gezien, schat, je bent de beste
Zo nerveus, ik sta op het punt om het te verliezen, en ik moet bekennen
Dat ik raar word, ik word verlegen en jij bent de reden waarom
Ik word zwak, wil dood als je me in de ogen kijkt
En ik probeer te zeggen: "Hallo, ik heb het al een miljoen keer geprobeerd"
Oh, ik, oh, ik kan niet liegen
Ik krijg kippenvel, ik krijg bulten
Ik krijg rillingen en ik ben helemaal van slag
Ik geef toe, ik geef op
Ik geef me over aan je liefde
Ik ben een dwaas, ik ben een puinhoop
Mijn hart klopt uit mijn borst
Ik krijg kippenvel, ik krijg bulten
Ik krijg rillingen en ik ben helemaal van slag
Ik krijg kippenvel, ik krijg kippenvel
Ik krijg kippenvel, ik krijg, whoo ooh ooh
Ik krijg kippenvel, ik krijg kippenvel
Ik krijg kippenvel, ik krijg, woo-ooh-ooh
Hé schat, elke keer als je voorbij loopt
Ik krijg een beetje brrr over mijn rug
ik krijg, ik krijg, ik krijg, ik krijg ze
Ik krijg, ik krijg, ik krijg kippenvel
ik krijg, ik krijg, ik krijg, ik krijg ze
Ik krijg, ik krijg, ik krijg kippenvel
Ik krijg kippenvel, ik krijg bulten
Ik krijg rillingen en ik ben helemaal van slag
Ik geef toe, ik geef op
Ik geef me over aan je liefde
En ik ben een dwaas, ik ben een puinhoop
Mijn hart klopt uit mijn borst
Ik krijg kippenvel, ik krijg kippenvel
Ik krijg kippenvel, ik krijg, whoo ooh ooh
Ik krijg kippenvel, ik krijg kippenvel
Ik krijg kippenvel, ik krijg, woo-ooh-ooh
Meghan Trainor • 2018
Michael Bublé, Meghan Trainor • 2016
LunchMoney Lewis, Meghan Trainor • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt