Hieronder staat de songtekst van het nummer Volver a Nacer , artiest - Medina Azahara met vertaling
Originele tekst met vertaling
Medina Azahara
No quisiera volver a nacer
Si contemplo lo que odio ver
No quisiera pensar que en la vida no hay más
Que los hombres no saben amar
Si tus manos rechazan su piel
Si mi noche es un atardecer
Si buscamos ganar una guerra a la paz
¿que milagro nos puede salvar?
No puedes dejar que una orilla se quede sin mar
Si apagamos el sol, si se pierde el amor
¿donde guardamos nuestra ilusión?
Hoy puedes vivir, una estrella alumbra por tí
Si apagamos el sol, si se pierde la fe
No quisiera volver a nacer
Si tu alma pudiera mirar
Si tu luz rompe la oscuridad
Si rompes tu fusil, si vuelves a tu hogar
Empuñando una flor nada mas
No puedes dejar…
Si nos damos la mano al pensar
Si lloramos por quien ya no esta
Las risas unirán la brisa con el mar
Si queremos podemos cambiar
Donde están los besos sin razón
Donde guardas tu mejor canción
Si en la vida no hay mas
Que te amen y amar
Escribamos el mejor final
No puedes dejar…
Ik zou niet opnieuw geboren willen worden
Als ik zie wat ik niet graag zie
Ik zou niet willen denken dat er in het leven niets meer is
waarvan mannen niet weten hoe ze moeten liefhebben
Als je handen zijn huid afwijzen
Als mijn nacht een zonsondergang is
Als we een oorlog voor de vrede willen winnen?
Welk wonder kan ons redden?
Je kunt een kust niet uit zee laten lopen
Als we de zon uitdoen, als de liefde verloren gaat
Waar bewaren we onze illusie?
Vandaag kun je leven, een ster straalt voor jou
Als we de zon uitdoen, als het geloof verloren is
Ik zou niet opnieuw geboren willen worden
Als je ziel kon zien
Als jouw licht de duisternis doorbreekt
Als je je wapen breekt, als je terug naar huis gaat
een bloem hanteren, niets meer
Je kunt niet laten...
Als we elkaar de hand schudden als we denken
Als we huilen om wie er niet meer is
Lachen zal de wind met de zee verenigen
Als we willen kunnen we veranderen
Waar zijn de kusjes zonder reden
Waar bewaar jij je beste nummer?
Als er in het leven niet meer is
Dat ze van je houden en van houden
Laten we het beste einde schrijven
Je kunt niet laten...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt