Un Cuadro de Colores - Medina Azahara

Dame esta noche tu arco iris

Haz que me sienta feliz

Llévame contigo al cielo

Que sin ti no sé vivir

Pinta un mundo de colores

Tú que tienes los pinceles

Yo te ofrezco el Universo

Y el color lo pones tú

Para que pueda cantar

Con mi alma una vez más

Y por las noches sonrías

Y no pares de bailar

Pinta un cuadro de colores

Dame un mundo de ilusiones

Lléname con los colores de tu voz

Sólo tú me haces feliz

Por ti vuelvo a sonreír

Has cambiado mi tristeza

Por las ganas de vivir

Y si tengo que irme

Me iré en la primavera

Cuando nacen los colores

Y las flores dan su olor

Pero no me dejes solo

Que sin ti yo no soy nada

Y aunque yo quiero ser libre

No verte a ti es mi prisión

Geef me je regenboog vanavond

maak me blij

neem me mee naar de hemel

Dat ik zonder jou niet weet hoe ik moet leven

Schilder een wereld van kleuren

Jij die de penselen heeft

Ik bied je het Universum aan

En jij zet de kleur

zodat ik kan zingen

Met mijn ziel nog een keer

En 's nachts lach je

En stop niet met dansen

Schilder een afbeelding van kleuren

Geef me een wereld van illusies

Vul me met de kleuren van je stem

Alleen jij maakt me gelukkig

Voor jou lach ik weer

Je hebt mijn verdriet veranderd

Voor de wil om te leven

En als ik moet gaan

Ik ga in het voorjaar

wanneer kleuren worden geboren

En de bloemen geven hun geur

Maar laat me niet alleen

Dat ik zonder jou niets ben

En hoewel ik vrij wil zijn

Jou niet zien is mijn gevangenis