Que Tengas Suerte - Medina Azahara
Hieronder staat de songtekst van het nummer Que Tengas Suerte , artiest - Medina Azahara met vertaling
Tekst van het liedje " Que Tengas Suerte "
Originele tekst met vertaling
Que Tengas Suerte
Medina Azahara
Оригинальный текст
A veces me cuesta tanto
decir todo lo que siento,
no me salen las palabras
y prefiero el silencio.
Y es que te siento tan lejos
si no te veo sonreír,
echo de menos tu aliento
y no me siento feliz.
Que tengas suerte, mucha suerte
y que la vida te sonría.
Y si te acuerdas de mí
que sea solo para quererme.
Si has decidido marcharte
solo te puedo decir,
que tengas muy buena suerte
yo me acordaré de tí.
Que tengas suerte, mucha suerte
si tu camino es el mio
y que la vida te sonría,
cambiaste tu vida y mi vida.
Y si te acuerdas de mí
que sea solo para quererme
y si te acuerdas de mi quizá sea yo quien no se acuerde.
Перевод песни
Soms is het zo moeilijk voor mij
zeg alles wat ik voel,
Ik kan geen woorden uitspreken
en ik geef de voorkeur aan stilte.
En het is dat ik je zo ver weg voel
als ik je niet zie lachen,
Ik mis je adem
en ik voel me niet gelukkig.
Veel geluk, veel geluk
en moge het leven naar je glimlachen.
En als je me nog herinnert
dat is alleen om van mij te houden.
Als je hebt besloten om te vertrekken
Ik kan je alleen vertellen
veel succes
Ik zal je herinneren.
Veel geluk, veel geluk
als jouw pad de mijne is
en moge het leven naar je glimlachen,
je hebt je leven en mijn leven veranderd.
En als je me nog herinnert
laat het gewoon zijn om van me te houden
En als je je me herinnert, misschien ben ik het niet.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt