Niña Dime Tu - Medina Azahara

Niña, dime tú quién te ha hecho tanto daño

Niña, dime cuéntame el dolor de tu fracaso

Niña, no llores si no puedes ver la luz

Si no puedes ver la vida del color que quieres tú

Dime niña cuéntame lo que sufres con tu llanto

Si tienes el alma herida y tu corazón sangrando

Niña, ya no llores más, ven y apóyate en mis brazos

Que yo te daré calor hasta que calle tu llanto

Niña, niña, hasta que calle tu llanto

Ah, ah, ah, ah

Niña dime tú qué es lo que te duele tanto

Niña, dímelo.

Yo consolaré tu llanto

Si pudiera detener tus lamentos con mis manos

Y poner luz en tus ojos y cambiarla por tu llanto

Niña, niña y cambiarla por tu llanto

Niña, niña y cambiarla por tu llanto

Niña, dame tu dolor.

Lo encerraré entre mis brazos

Porque se me parte el alma de escucharte llorar tanto

Niña, niña de escucharte llorar tanto

Niña, niña hasta que calle tu llanto

Meisje, vertel me wie je zoveel pijn heeft gedaan

Meisje, vertel me de pijn van je mislukking

Meisje huil niet als je het licht niet kunt zien

Als je het gewenste kleurleven niet kunt zien

Vertel me meisje, vertel me wat je lijdt met je huilen

Als je ziel gewond is en je hart bloedt

Meisje, huil niet meer, kom en leun op mijn armen

Dat ik je warmte zal geven tot je huilen stopt

Meisje, meisje, totdat je huilen stopt

Oh Oh oh oh

Meisje, vertel me wat het is dat je zoveel pijn doet

Meisje, vertel het me.

Ik zal je huilen troosten

Als ik je geschreeuw kon stoppen met mijn handen

En doe licht in je ogen en verander het voor je huilen

Meisje, meisje en verander het voor je huilen

Meisje, meisje en verander het voor je huilen

Meisje, geef me je pijn.

Ik zal hem in mijn armen sluiten

Omdat het mijn hart breekt om je zo te horen huilen

Meisje, meisje om je zo te horen huilen

Meisje, meisje totdat je huilen stopt