La Voz del Poeta - Medina Azahara
С переводом

La Voz del Poeta - Medina Azahara

Альбом
Las Puertas del Cielo
Год
2014
Язык
`Spaans`
Длительность
261840

Hieronder staat de songtekst van het nummer La Voz del Poeta , artiest - Medina Azahara met vertaling

Tekst van het liedje " La Voz del Poeta "

Originele tekst met vertaling

La Voz del Poeta

Medina Azahara

Оригинальный текст

Cuando el invierno se acaba

solo queda el silencio y su voz

y esa estrella que brillaba

como el humo de él se marchó.

Solo queda el recuerdo y su voz apagada

y ecos de falsas promesas que nadie cumplió.

Y ahora queda en su alma

solo la gente y las cosas que le hacen soñar

lo demás no importa,

solo buscó de este mundo tener libertad.

Siempre pensó que una estrella

podría brillar mucho más que el sol

pero llegó la tormenta

y su estrella de él se marchó.

Solo queda del poeta su voz apagada

y ecos de falsos profetas que el mundo creó.

Y ahora queda en su alma

solo la gente y las cosas que le hacen soñar

lo demás no importa,

solo buscó de este mundo tener libertad.

Y esa estrella que buscaba

como el agua en sus manos a él se le escapó

ya nada importa

a veces sueña con cielos que él no conoció

pero en su alma

sigue buscando su mundo y tener libertad

ya nada importa

solo la gente y las cosas que le hacen soñar.

Solo queda el recuerdo y su voz apagada

y ecos de falsas promesas que nadie cumplió.

Solo queda del poeta su voz apagada

y ecos de falsos profetas que el mundo creó.

Que el mundo creó.

Перевод песни

Als de winter voorbij is

alleen stilte en zijn stem blijven

en die ster die scheen

terwijl de rook van hem wegging.

Alleen de herinnering blijft en zijn stem is uit

en echo's van valse beloften die niemand hield.

En nu blijft het in zijn ziel

alleen de mensen en dingen die je doen dromen

de rest maakt niet uit,

hij zocht alleen van deze wereld om vrijheid te hebben.

dacht altijd aan een ster

zou veel helderder kunnen schijnen dan de zon

maar de storm kwam

en zijn ster ging van hem weg.

Alleen zijn gedempte stem blijft van de dichter

en echo's van valse profeten die de wereld heeft geschapen.

En nu blijft het in zijn ziel

alleen de mensen en dingen die je doen dromen

de rest maakt niet uit,

hij zocht alleen van deze wereld om vrijheid te hebben.

En die ster waar ik naar op zoek was

als het water in zijn handen ontsnapte hij

niks doet er meer toe

soms droomt hij van luchten die hij niet kende

maar in zijn ziel

blijf zoeken naar jouw wereld en heb vrijheid

niks doet er meer toe

alleen de mensen en dingen die je doen dromen.

Alleen de herinnering blijft en zijn stem is uit

en echo's van valse beloften die niemand hield.

Alleen zijn gedempte stem blijft van de dichter

en echo's van valse profeten die de wereld heeft geschapen.

Die de wereld heeft geschapen.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt