Favorita de un Sultán - Medina Azahara

Con el paso de los tiempos

Tu nombre vuelve a surgir

Se levanta como un sueño

Misterioso para mi

Ni las guerras ni los vientos

Te pudieron destruir

Te hicieron por amor

Y de amor vas a vivir

Por tí vuelvo a caminar

Y tu perfume respirar

Y siento como me miras

Contigo vuelvo a soñar

Favorita de un sultán

Tu nombre huele a azahar

Me dominas en tus sueños

Y de día ya no estás

En las sombras y en silencio

Con la fuerza de un volcán

Te levantas de la tierra

Y me invitas a soñar

En mi mente tu recuerdo

Volando por la ciudad

Soy un sueño pasajero

Que busco mi identidad

Por tí vuelvo a caminar

Y tu perfume respirar

Y siento como me miras

Contigo vuelvo a soñar

Favorita de un sultán

Tu nombre huele a azahar

Me dominas en tus sueños

Y de día ya no estás

Met het verstrijken van de tijd

Je naam komt weer naar voren

Het stijgt als een droom

mysterieus voor mij

Noch oorlogen, noch winden

ze kunnen je vernietigen

ze hebben je gemaakt voor de liefde

En van liefde zul je leven

Voor jou loop ik weer

En je parfum ademt

En ik voel hoe je naar me kijkt

Met jou droom ik weer

Favoriet van een sultan

Je naam ruikt naar oranjebloesem

je domineert me in je dromen

En overdag ben je dat niet meer

In de schaduw en in stilte

Met de kracht van een vulkaan

Je komt van de grond

En je nodigt me uit om te dromen

In mijn gedachten jouw herinnering

vliegen door de stad

Ik ben een voorbijgaande droom

dat ik mijn identiteit zoek

Voor jou loop ik weer

En je parfum ademt

En ik voel hoe je naar me kijkt

Met jou droom ik weer

Favoriet van een sultan

Je naam ruikt naar oranjebloesem

je domineert me in je dromen

En overdag ben je dat niet meer