En la Noche de San Juan - Medina Azahara
Hieronder staat de songtekst van het nummer En la Noche de San Juan , artiest - Medina Azahara met vertaling
Tekst van het liedje " En la Noche de San Juan "
Originele tekst met vertaling
En la Noche de San Juan
Medina Azahara
Оригинальный текст
Bajo la luz de la luna
sobre la arena del mar
se oyen guitarras y palmas
se hacen hechizos de azar.
Ella le pide a la luna
y yo le pido al mar
que sus sueños y mis sueños
pronto se hagan realidad.
Unos ríen otros cantan
unos lloran otros bailan
en la Noche de San Juan.
Hogueras sobre la arena
brujas y hechizos de amor
atan, desatan los rizos
en la Noche de San Juan.
Chicas bailando descalzas
con perfumes de azahar
chicos con ritmos gitanos
agua salada en el mar.
Unos ríen otros cantan
unos lloran otros bailan
en la Noche de San Juan.
A las doce de la noche
nos metemos en el mar
para limpiar los pecados
que San Juan se llevara.
Ella le pide a la luna
y yo le pido al mar
que sus sueños y mis sueños
pronto se hagan realidad.
Перевод песни
onder het maanlicht
op het zand van de zee
gitaren en handpalmen worden gehoord
kans spreuken worden gegoten.
Ze vraagt de maan
en ik vraag de zee
dat jouw dromen en mijn dromen
zal spoedig uitkomen.
Sommigen lachen anderen zingen
sommigen huilen anderen dansen
in de nacht van San Juan.
vreugdevuren op het zand
heksen en liefdesspreuken
knoop, maak de krullen los
in de nacht van San Juan.
Meisjes dansen op blote voeten
met oranjebloesemparfums
jongens met zigeunerritmes
zout water in de zee.
Sommigen lachen anderen zingen
sommigen huilen anderen dansen
in de nacht van San Juan.
Om middernacht
we gaan de zee in
om de zonden te reinigen
die San Juan nam.
Ze vraagt de maan
en ik vraag de zee
dat jouw dromen en mijn dromen
zal spoedig uitkomen.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt