Brudna muzyka - Mech
С переводом

Brudna muzyka - Mech

Альбом
Tasmania
Год
1982
Язык
`Pools`
Длительность
222000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Brudna muzyka , artiest - Mech met vertaling

Tekst van het liedje " Brudna muzyka "

Originele tekst met vertaling

Brudna muzyka

Mech

Оригинальный текст

Ktoś mnie bardzo chciał zagłuszyć

A potem zbił zupełnie, do cna

Przyciąć włosy, zamienić ciuchy

Lecz moje życie całkiem odmieniła

Brudna muzyka, brudna muzyka

Jest taka brudna, że aż przenika

Prosto z głośnika brudna muzyka

Jest taka brudna, że aż przenika

Ona była zbyt świeża i młoda

No cóż, zakochana w nas

I nabijane były w szeregach lufy

Nic się nie dała i znowu się do nas uśmiecha

Brudna muzyka, brudna muzyka

Jest taka brudna, że aż przenika

Prosto z głośnika brudna muzyka

Jest taka brudna, że aż przenika

Mówią, że to brud importowany

Z bogatszego lub mniejszego źródła

Produkowano tony piany

By była wreszcie czysta

A teraz, gdy dalej jest brudna

Nawet brudniejsza może być

Stała się rzecz dosyć paskudna

Że czuć ją wszędzie, nie da się zmyć

Brudna muzyka, brudna muzyka

Jest taka brudna, że aż przenika

Prosto z głośnika brudna muzyka

Jest taka brudna, że aż przenika

Version 2 (from Mech)

Ktoś mnie bardzo chciał zagłuszyć

A potem zmienić zupełnie, do cna

Przyciąć włosy, zamienić ciuchy

Lecz moje życie całkiem odmieniła

Brudna muzyka, brudna muzyka

Jest taka brudna, że aż przenika

Prosto z głośnika brudna muzyka

Jest taka brudna, że aż przenika

Mówiono, że to brud importowany

Od naszego brudniejszy, gorszy od zła

Produkowano tony piany

By była wreszcie czysta

A teraz, gdy dalej jest brudna

Nawet brudniejsza może być

Stała się rzecz dosyć paskudna

Bo śmierdzi wszędzie, nie da się zmyć

Brudna muzyka, brudna muzyka

Jest taka brudna, że aż przenika

Prosto z głośnika brudna muzyka

Jest taka brudna, że aż przenika

Brudna muzyka!

Brudna muzyka!

Jee!

Brudna muzyka!

Jeeeeeee!

Jest taka brudna…

Перевод песни

Iemand wilde me echt verdrinken

En toen viel hij op de grond

Trim je haar, wissel van kleding

Maar mijn leven is totaal veranderd

Vuile muziek, vuile muziek

Het is zo vies dat het doordringt

Vuile muziek rechtstreeks uit de luidspreker

Het is zo vies dat het doordringt

Ze was te fris en jong

Nou, verliefd op ons

En de vaten zaten vast in de gelederen

Ze deed niets en ze lacht weer naar ons

Vuile muziek, vuile muziek

Het is zo vies dat het doordringt

Vuile muziek rechtstreeks uit de luidspreker

Het is zo vies dat het doordringt

Ze zeggen dat het geïmporteerd vuil is

Van een rijkere of kleinere bron

Er werden tonnen schuim geproduceerd

Zodat ze eindelijk schoon was

En nu het nog steeds vies is

Het kan zelfs nog viezer worden

Er is iets heel vervelends gebeurd

Dat het overal voelbaar is, is niet weg te spoelen

Vuile muziek, vuile muziek

Het is zo vies dat het doordringt

Vuile muziek rechtstreeks uit de luidspreker

Het is zo vies dat het doordringt

Versie 2 (van Mech)

Iemand wilde me echt verdrinken

En verander het dan volledig

Trim je haar, wissel van kleding

Maar mijn leven is totaal veranderd

Vuile muziek, vuile muziek

Het is zo vies dat het doordringt

Vuile muziek rechtstreeks uit de luidspreker

Het is zo vies dat het doordringt

Er werd gezegd dat het geïmporteerd vuil was

Vuiler dan de onze, erger dan kwaad

Er werden tonnen schuim geproduceerd

Zodat ze eindelijk schoon was

En nu het nog steeds vies is

Het kan zelfs nog viezer worden

Er is iets heel vervelends gebeurd

Omdat het overal stinkt, is het er niet af te wassen

Vuile muziek, vuile muziek

Het is zo vies dat het doordringt

Vuile muziek rechtstreeks uit de luidspreker

Het is zo vies dat het doordringt

Vuile muziek!

Vuile muziek!

Jee!

Vuile muziek!

Jeeeeeeee!

Ze is zo vies...

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt