
Hieronder staat de songtekst van het nummer Masculine , artiest - Meat Loaf met vertaling
Originele tekst met vertaling
Meat Loaf
You got me on the run
You got me your way
Now I’m feeling pretty good
And I’m beginning to sweat
Your love is so fine
You got me feeling alright
Going out of my mind
I got to have you tonight
The girl’s so deep inside
Like blood in my veins
Never lets me hide
Now I’m going insane
It makes me climb the walls
Bite my nails to the bone
It’s always by mide side
It never leaves me alone
When it’s time to get tough
I’m masculine
When she wants to play rough
I’m masculine
Masculine
I know that I’m a man
From the spark in my soul
It can make you so hot
You go out of control
Grab her by the hair
Drag her back to your cave
It’s what makes a man a man
People always stay the same
When it’s time to get tough
I’m masculine
Masculine Masculine
When she wants to play rough
I’m masculine
Masculine
Masculine
Masculine
In the heat of the nite
Masculine
And the dark of the day
Masculine
Anytime anyplace anyway
Masculine
When it’s time to get tough
(masculine masculine)
When she wants to play rough
(masculine masculine)
If you push me I’ll shove
(masculine masculine)
When she wants to make love
(masculine masculine)
Je hebt me op de vlucht
Je hebt me op jouw manier geholpen
Nu voel ik me best goed
En ik begin te zweten
Je liefde is zo fijn
Je geeft me een goed gevoel
Uit mijn hoofd gaan
Ik moet je vanavond hebben
Het meisje zit zo diep van binnen
Als bloed in mijn aderen
Laat me nooit verstoppen
Nu word ik gek
Het laat me de muren beklimmen
Bijt mijn nagels tot op het bot
Het is altijd halverwege
Het laat me nooit alleen
Wanneer het tijd is om stoer te doen
ik ben mannelijk
Als ze ruw wil spelen
ik ben mannelijk
Mannelijk
Ik weet dat ik een man ben
Van de vonk in mijn ziel
Het kan je zo heet maken
Je loopt uit de hand
Pak haar bij de haren
Sleep haar terug naar je grot
Het is wat een man een man maakt
Mensen blijven altijd hetzelfde
Wanneer het tijd is om stoer te doen
ik ben mannelijk
Mannelijk Mannelijk
Als ze ruw wil spelen
ik ben mannelijk
Mannelijk
Mannelijk
Mannelijk
In het heetst van de nacht
Mannelijk
En het donker van de dag
Mannelijk
Altijd en overal toch
Mannelijk
Wanneer het tijd is om stoer te doen
(mannelijk mannelijk)
Als ze ruw wil spelen
(mannelijk mannelijk)
Als je me duwt, duw ik
(mannelijk mannelijk)
Als ze de liefde wil bedrijven
(mannelijk mannelijk)
Meat Loaf • 1993
Meat Loaf • 2002
Meat Loaf, Patti Russo • 2005
Meat Loaf • 2005
Meat Loaf • 2005
Meat Loaf • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt