
Hieronder staat de songtekst van het nummer Deviate , artiest - Meat Beat Manifesto met vertaling
Originele tekst met vertaling
Meat Beat Manifesto
Yes!
Deviate just for the hell of it Something red is coming this way
I can’t help this strange fascination
Is it my imagination?
Don’t change your mind
Don’t remind me Are you ready to deprave yourself?
Deprave yourself!
Deprave yourself!
Deprave yourself!
You know what blow!
I can’t think of anything else
You know that people put you down
People put you down, people put you down, you down
So, improve yourself
When the ax swings
Then the fun begins
Everything, and everything and everyday is way out of line
Does anybody have the right answer?
Does anybody have a clue?
No, don’t remind me;
I know what do Are you ready to deprave yourself!
Deprave yourself
Deprave yourself
Come on!
Deprave yourself!
You know what blow!
Now, lie on the bed!
Stand on my head!
Open your eyes for daddy!
Lie on the bed!
Stand on my head!
Open your eyes for daddy!
There’s someone knocking at the door
I’m crawling on the floor
There’s someone knocking at the door
I’m crawling on the floor
I’m on all fours!
There’s someone knocking at the door
I’m crawling on the floor
There’s someone knocking at the door
I’m on all fours!
I’m on all fours!
I’m on all fours!
I’m on all fours!
I’m on all fours!
I can’t help this strange fascination
Is it my imagination?
I can’t help this strange fascination
Is it my imagination?
Deviate by Meat Beat Manifesto from 99% (by ear)
Ja!
Afwijken gewoon voor de hel Er komt iets roods deze kant op
Ik kan deze vreemde fascinatie niet helpen
Is het mijn verbeelding?
Verander niet van gedachten
Herinner me er niet aan Ben je klaar om jezelf te verdorven?
Verpest jezelf!
Verpest jezelf!
Verpest jezelf!
Weet je wat een klap!
Ik kan niets anders bedenken
Je weet dat mensen je naar beneden halen
Mensen zetten je neer, mensen zetten je neer, jij neer
Dus verbeter jezelf
Wanneer de bijl zwaait
Dan begint de pret
Alles, en alles en elke dag is ver uit de pas
Heeft iemand het goede antwoord?
Heeft iemand een idee?
Nee, herinner me er niet aan;
Ik weet wat doen Ben je klaar om jezelf te verdorven!
Verpest jezelf
Verpest jezelf
Kom op!
Verpest jezelf!
Weet je wat een klap!
Ga nu op bed liggen!
Op mijn hoofd staan!
Open je ogen voor papa!
Lig op het bed!
Op mijn hoofd staan!
Open je ogen voor papa!
Er klopt iemand op de deur
Ik kruip over de vloer
Er klopt iemand op de deur
Ik kruip over de vloer
Ik ben op handen en voeten!
Er klopt iemand op de deur
Ik kruip over de vloer
Er klopt iemand op de deur
Ik ben op handen en voeten!
Ik ben op handen en voeten!
Ik ben op handen en voeten!
Ik ben op handen en voeten!
Ik ben op handen en voeten!
Ik kan deze vreemde fascinatie niet helpen
Is het mijn verbeelding?
Ik kan deze vreemde fascinatie niet helpen
Is het mijn verbeelding?
Afwijken door Meat Beat Manifesto van 99% (op gehoor)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt