Something Different - Meanwhile

When I feel down at all that I believe in nonsense once for all I feel all up*

Images hit my target eye,

Politics waste words in my mind,

World makes a thrifling death

Sick and tired about my heroes,

I must look only in my miror when I feel down at all,

Sick and tired about my heroes

I must look only in my miror when I feel down at all I live for none,

I live for I pray for something different I live for none,

I live for none.

Als ik me neerslachtig voel bij dat alles, geloof ik voor eens en altijd in onzin, dan voel ik me helemaal op*

Afbeeldingen raken mijn doel,

Politiek verspilt woorden in mijn hoofd,

Wereld maakt een zuinige dood

Ziek en moe van mijn helden,

Ik moet alleen in mijn spiegel kijken als ik me helemaal niet goed voel,

Ziek en moe van mijn helden

Ik moet alleen in mijn spiegel kijken als ik me neerslachtig voel voor alles waar ik voor leef,

ik leef voor ik bid voor iets anders ik leef voor niets

Ik leef voor niemand.