Hieronder staat de songtekst van het nummer Turning Green , artiest - Mean Jeans met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mean Jeans
Don’t look at me
I don’t want to be seen
I don’t know what’s happenin'
Anymore
I was just 17
When I first got the feeling
Now I’m drinking anti-freeze
And I’m turnin'
Because I’m turnin' green
What does it mean, mama?
I’m turnin' green once again
I’m turnin' green
What does it mean?
Mama, what’s happenin' to my skin?
1, 2, 3, I’m turnin'
They say it’s a curse
It can’t be reversed
But it couldn’t be any worse
Than before
I don’t think it’ll stop
My heart bleeds peppermint schnapps
I don’t know what to think
Anymore
Because I’m turnin' green
What does it mean, mama?
I’m turnin' green once again
I’m turnin' green
What does it mean?
Mama, what’s happenin' to my skin?
What’s that stuff
I just chugged?
I’m turnin' green
I’m turnin' green
I’m turnin'
What’s that stuff
That I just chugged?
I’m turnin' green
I’m turnin' green
I’m turnin'
Kijk niet naar mij
Ik wil niet gezien worden
Ik weet niet wat er gebeurt
meer
Ik was net 17
Toen ik voor het eerst het gevoel kreeg
Nu drink ik antivries
En ik draai
Omdat ik groen word
Wat betekent het, mama?
Ik word weer groen
Ik word groen
Wat betekent het?
Mama, wat gebeurt er met mijn huid?
1, 2, 3, ik draai
Ze zeggen dat het een vloek is
Het kan niet worden teruggedraaid
Maar het kan niet erger
dan voorheen
Ik denk niet dat het zal stoppen
Mijn hart bloedt pepermuntschnaps
Ik weet niet wat ik moet denken
meer
Omdat ik groen word
Wat betekent het, mama?
Ik word weer groen
Ik word groen
Wat betekent het?
Mama, wat gebeurt er met mijn huid?
Wat is dat voor spul?
Ik heb net gepoept?
Ik word groen
Ik word groen
ik draai
Wat is dat voor spul?
Dat ik gewoon heb gepuft?
Ik word groen
Ik word groen
ik draai
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt