Hieronder staat de songtekst van het nummer Little Boxes , artiest - Meadowlark met vertaling
Originele tekst met vertaling
Meadowlark
Your tears, alight with fear
Is it so hard to love yourself?
You’re better off here
I promise you dear
Why is it so hard to love yourself?
You’re hiding all your light in little boxes
Hiding all your light
But if you go back
But if you go back home
Home, where all of this
Home, where all of this
But if you go back
But if you go back home
Home, where all of this
Home, where all of this is
It’ll take you down
Your lips are stained with myths
People don’t know what truth they hold
You’re better than this
I promise you darling
One day you will see a heart of gold
'Cause you’re hiding all your light in little boxes
Hiding all your light
But if you go back
But if you go back home
Home, where all of this
Home, where all of this
But if you go back
But if you go back home
Home, where all of this
Home, where all of this is
It’ll take you down
And I don’t know about you
But I’ll try
To see behind your lies
And I don’t know about you
But I’ll try-y-y
To see behind your lies
'Cause you’re hiding all your light
In little boxes
Je tranen, ontsteken van angst
Is het zo moeilijk om van jezelf te houden?
Hier ben je beter af
Ik beloof je schat
Waarom is het zo moeilijk om van jezelf te houden?
Je verbergt al je licht in kleine doosjes
Al je licht verbergend
Maar als je teruggaat
Maar als je terug naar huis gaat
Thuis, waar dit allemaal
Thuis, waar dit allemaal
Maar als je teruggaat
Maar als je terug naar huis gaat
Thuis, waar dit allemaal
Thuis, waar dit allemaal is
Het zal je naar beneden halen
Je lippen zijn bevlekt met mythen
Mensen weten niet welke waarheid ze hebben
Je bent beter dan dit
Ik beloof je schat
Op een dag zul je een hart van goud zien
Omdat je al je licht in kleine doosjes verbergt
Al je licht verbergend
Maar als je teruggaat
Maar als je terug naar huis gaat
Thuis, waar dit allemaal
Thuis, waar dit allemaal
Maar als je teruggaat
Maar als je terug naar huis gaat
Thuis, waar dit allemaal
Thuis, waar dit allemaal is
Het zal je naar beneden halen
En ik weet niet hoe het met jou zit
Maar ik zal het proberen
Achter je leugens kijken
En ik weet niet hoe het met jou zit
Maar ik zal proberen-y-y
Achter je leugens kijken
Omdat je al je licht verbergt
In kleine doosjes
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt