Hieronder staat de songtekst van het nummer Skunk (Sonicly Speaking) , artiest - MC5 met vertaling
Originele tekst met vertaling
MC5
A punch to get it, tryin' to get in
To do what I wanted to do
I cried and screamed when I saw my dream
It was dancin' all 'round the room
Hold me, save my soul
I just couldn’t wait for you
Energy, energy, greatest drink
And I knew what I had to do
Baby, baby, that’s no lie
Baby, baby, don’t ask me why
Take it, break it, break it up
Now glue it back together again
Tryin' to drive you, tyin' off
And then kick it back down the bend
Shootin' and lootin', tryin' to delude me
Tryin' to give it all you can
Swingin' squealin' brushin' up
Now bring it all home to bed
Baby, baby, that’s no lie
Sit on my face when you my time
, draggin' on
Riding on the crest of the wave
How appalling, is the music surrounds you
Sonically riding your way
Oh baby, off we go
Heading for a brand new place
The song’s been sung, the deed’s been done
Starin' you right in the face
Baby, baby, watch your step
You know you really ain’t seen nothin' yet
Een klap om het te krijgen, proberen binnen te komen
Om te doen wat ik wilde doen
Ik huilde en schreeuwde toen ik mijn droom zag
Het was door de hele kamer aan het dansen
Houd me vast, red mijn ziel
Ik kon gewoon niet op je wachten
Energie, energie, beste drankje
En ik wist wat ik moest doen
Schat, schat, dat is geen leugen
Schat, schat, vraag me niet waarom
Pak het, breek het, breek het op
Lijm het nu weer aan elkaar
Proberen je te rijden, af te binden
En schop het dan terug in de bocht
Schieten en plunderen, proberen me te misleiden
Probeer alles te geven wat je kunt
Swingin' squealin' brushin' up
Breng het nu allemaal mee naar bed
Schat, schat, dat is geen leugen
Ga op mijn gezicht zitten als je mijn tijd hebt
, voortslepend
Rijden op de top van de golf
Hoe verschrikkelijk is de muziek om je heen?
Sonisch jouw kant op rijden
Oh schat, daar gaan we!
Op weg naar een gloednieuwe plek
Het lied is gezongen, de daad is volbracht
Starin' je recht in het gezicht
Schatje, schatje, pas op waar je loopt
Je weet dat je echt nog niets gezien hebt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt