Hieronder staat de songtekst van het nummer Se Joga , artiest - Mc Leo da Baixada met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mc Leo da Baixada
Me perguntaram qual a boa de hoje
E eu respondi: «A boa quem fez foi nós»
Lembrando da infância sofrida
E acordando em uma house de boy
Olha a garagem, que lindo de se ver
São várias naves e hoje tem pra escolher
Melhor ainda é sensação de poder
Quem falou mal tá pagando pra ver
Olha essa gata coberta de certeza
Caiu na lábia e disse que ia solteira
Me desejando e não nega que deseja
Na mente dela só passando besteira
Na mente dela só passando besteira
Na mente dela
Atura ou surta
Que bonde é esse, chave no calçadão?
Bebendo whisky e curtindo um som
Se joga que o bonde é pesadão
Atura ou surta
Que bonde é esse, chave no calçadão?
Bebendo whisky e curtindo um som
Se joga que o bonde é pesadão
Me perguntaram qual a boa de hoje
E eu respondi: «A boa quem fez foi nós»
Lembrando da infância sofrida
E acordando em uma house de boy
Olha a garagem, que lindo de se ver
São várias naves e hoje tem pra escolher
Melhor ainda é sensação de poder
Quem falou mal tá pagando pra ver
Olha essa gata coberta de certeza
Caiu na lábia e disse que ia solteira
Me desejando e não nega que deseja
Na mente dela só passando besteira
Na mente dela só passando besteira
Na mente dela
Atura ou surta
Que bonde é esse, chave no calçadão?
Bebendo whisky e curtindo um som
Se joga que o bonde é pesadão
Atura ou surta
Que bonde é esse, chave no calçadão?
Bebendo whisky e curtindo um som
Se joga que o bonde é pesadão
Ze vroegen me wat er zo goed is aan vandaag
En ik antwoordde: «Wij waren de goede die het deden»
Herinnerend aan de geleden kinderjaren
En wakker worden in het huis van een jongen
Kijk eens naar de garage, wat mooi om te zien
Er zijn verschillende schepen en vandaag moet je kiezen
Nog beter is het gevoel van kracht
Wie zei dat slecht is betalen om te zien
Kijk deze kat zeker eens bedekt
Hij viel plat en zei dat hij single was
Verlangend naar mij en ontkent niet dat hij verlangt
In haar gedachten was ze gewoon aan het bullshitten
In haar gedachten was ze gewoon aan het bullshitten
in haar gedachten
Doorstaan of gek worden
Welke tram is dit, sleutel op de promenade?
Whisky drinken en genieten van geluid
Als je dat speelt, is de tram zwaar
Doorstaan of gek worden
Welke tram is dit, sleutel op de promenade?
Whisky drinken en genieten van geluid
Als je dat speelt, is de tram zwaar
Ze vroegen me wat er zo goed is aan vandaag
En ik antwoordde: «Wij waren de goede die het deden»
Herinnerend aan de geleden kinderjaren
En wakker worden in het huis van een jongen
Kijk eens naar de garage, wat mooi om te zien
Er zijn verschillende schepen en vandaag moet je kiezen
Nog beter is het gevoel van kracht
Wie zei dat slecht is betalen om te zien
Kijk deze kat zeker eens bedekt
Hij viel plat en zei dat hij single was
Verlangend naar mij en ontkent niet dat hij verlangt
In haar gedachten was ze gewoon aan het bullshitten
In haar gedachten was ze gewoon aan het bullshitten
in haar gedachten
Doorstaan of gek worden
Welke tram is dit, sleutel op de promenade?
Whisky drinken en genieten van geluid
Als je dat speelt, is de tram zwaar
Doorstaan of gek worden
Welke tram is dit, sleutel op de promenade?
Whisky drinken en genieten van geluid
Als je dat speelt, is de tram zwaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt