Hieronder staat de songtekst van het nummer Sen , artiest - MC Erik & Barbara met vertaling
Originele tekst met vertaling
MC Erik & Barbara
Sen zvlastnu podobu mava
ked ho chces vychutnat do syta
ten co sa vzdy len schovaval
prichadza a teraz uz na nic sa nepyta
na teba hladi.
Viem, laska ma vela podob
nechce sa ukazat zranena
moj sen vsak znamenal mnoho
smutok a nadej si chodili bez mena
zdalo sa mi ze sa svet zblaznil.
Stal tam on
A mozno chcel byt mojim snom
Stal s nesmelym pohladom
a mozno hviezdy padali
ked moje oci plakali
a mozno mal ma velmi rad
len mi to nechcel dokazat
bal sa mi svoje srdce dat
chcel ho pred svetom ukryvat
Droom van de eigenaardige vorm van mava
wanneer je er met volle teugen van wilt genieten
degene die zich altijd verstopte
hij komt en nu vraagt hij nergens om
hij is op zoek naar jou.
Ik weet het, liefde heeft vele vormen
wil geen pijn tonen
maar mijn droom betekende veel
verdriet en hoop hadden geen naam
het leek me dat de wereld gek was geworden.
Hij stond daar
En misschien wilde hij mijn droom zijn
Hij stond met een timide blik
en misschien vielen de sterren
toen mijn ogen huilden
en misschien vond hij me erg leuk
hij wilde het me gewoon niet bewijzen
pak je hart bij mij
hij wilde het voor de wereld verbergen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt