Seasons of Your Day - Mazzy Star

Won’t you let me come inside?

I’ve released all of my pride

I know you’re alone because I’ve been there

I was storming all of the day outside your door

It’s a misery that the rivers will never stream me back before

I know you’ve been missing me

Well you know, I’ve been missing you too

And miles away, let me know your reason

It’s my mistake not to understand

The seasons of your day that you change

Won’t you let me come inside?

I’ve released all of my pride

And I know you’re alone because I’ve been there

I know you’ve been missing me

Well you know, I’ve been missing you too

Laat je me niet binnenkomen?

Ik heb al mijn trots losgelaten

Ik weet dat je alleen bent, want ik ben daar geweest

Ik stormde de hele dag voor je deur

Het is een ellende dat de rivieren me nooit eerder terug zullen stromen

Ik weet dat je me hebt gemist

Nou weet je, ik heb jou ook gemist

En mijlenver weg, laat me je reden weten

Het is mijn fout om het niet te begrijpen

De seizoenen van je dag die je verandert

Laat je me niet binnenkomen?

Ik heb al mijn trots losgelaten

En ik weet dat je alleen bent omdat ik daar ben geweest

Ik weet dat je me hebt gemist

Nou weet je, ik heb jou ook gemist