Hieronder staat de songtekst van het nummer Look On Down From The Bridge , artiest - Mazzy Star met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mazzy Star
Look on down from the bridge
There’s still fountains down there
Look on down from the bridge
It’s still raining, up here
Everybody seems so far away from me
Everybody just wants to be free
Look away from the sky
It’s no different when you’re leaving home
I can’t be the same thing to you now
I’m just gone, just gone
How could I say goodbye?
How could I say goodbye?
Goodbye
Maybe I’ll just place my hands over you
And close my eyes real tight
There’s a light in your eyes
And you know--yeah, you know
Look on down from the bridge
I’m still waiting for you
Kijk naar beneden vanaf de brug
Er zijn nog steeds fonteinen daar beneden
Kijk naar beneden vanaf de brug
Het regent nog steeds, hier boven
Iedereen lijkt zo ver weg van mij
Iedereen wil gewoon vrij zijn
Kijk weg van de lucht
Het is niet anders als je van huis gaat
Ik kan nu niet hetzelfde voor je zijn
Ik ben gewoon weg, gewoon weg
Hoe kon ik afscheid nemen?
Hoe kon ik afscheid nemen?
Tot ziens
Misschien leg ik gewoon mijn handen op je
En sluit mijn ogen heel goed
Er is een licht in je ogen
En weet je - ja, weet je?
Kijk naar beneden vanaf de brug
Ik wacht nog steeds op je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt