Hieronder staat de songtekst van het nummer Inside My Dream , artiest - Maysa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maysa
Its 5 AM and I’ve been awakened.
By a story my mind is telling my heart.
Its saying baby don’t you worry.
You never have to fear.
Its telling me to rest my weary soul and let my spirit heal.
Its giving me another lesson how to keep my faith alive
to get the world I want to see, I just need to close my eyes.
When I close my eyes at night I enter another world and my fantasy becomes my
reality
.
A place I never ever want to leave I just want to live inside my dream
Its 3 AM and my souls been awakened, by a story my mind is telling my heart
Its saying baby don’t you worry (don't you worry)
You never have to fear (you never have to fear)
Its telling me to rest my weary soul (weary soul) and let my spirit heal
its giving me another lesson, (another lesson) how to keep my faith alive
to get the world I want to see all I need to do is close my eyes.
When I close my eyes at night I enter another world and my fantasy becomes my
reality
a place I never ever want to leave, I just want to live inside my dreams
My fantasies are my deep inner thoughts I know that the key is to really know
and the things I desire are all in my mind I realize my fears they will all
come in time
When I close my eyes at night I enter another world and my fantasy becomes my
reality
a place I never ever want to leave I just want to live inside my dream.
Het is 5 uur 's ochtends en ik ben gewekt.
Door een verhaal vertelt mijn geest mijn hart.
Het zegt schat, maak je geen zorgen.
U hoeft nooit bang te zijn.
Het zegt me dat ik mijn vermoeide ziel moet laten rusten en mijn geest moet laten genezen.
Het geeft me weer een les hoe ik mijn geloof levend kan houden
om de wereld te krijgen die ik wil zien, hoef ik alleen maar mijn ogen te sluiten.
Als ik 's nachts mijn ogen sluit, betreed ik een andere wereld en wordt mijn fantasie mijn
realiteit
.
Een plek waar ik nooit meer weg wil. Ik wil gewoon in mijn droom wonen
Het is 3 uur 's nachts en mijn ziel is gewekt, door een verhaal vertelt mijn geest mijn hart
Het zegt schat, maak je geen zorgen (maak je geen zorgen)
Je hoeft nooit bang te zijn (je hoeft nooit bang te zijn)
Het zegt me dat ik mijn vermoeide ziel (vermoeide ziel) moet laten rusten en mijn geest moet laten genezen
het geeft me nog een les, (nog een les) hoe ik mijn geloof levend kan houden
om de wereld te krijgen die ik wil zien, hoef ik alleen maar mijn ogen te sluiten.
Als ik 's nachts mijn ogen sluit, betreed ik een andere wereld en wordt mijn fantasie mijn
realiteit
een plek waar ik nooit meer weg wil, ik wil gewoon in mijn dromen leven
Mijn fantasieën zijn mijn diepe innerlijke gedachten. Ik weet dat de sleutel is om het echt te weten
en de dingen die ik verlang zijn allemaal in mijn gedachten Ik realiseer me mijn angsten dat ze allemaal zullen
kom op tijd
Als ik 's nachts mijn ogen sluit, betreed ik een andere wereld en wordt mijn fantasie mijn
realiteit
een plek waar ik nooit meer weg wil. Ik wil gewoon in mijn droom leven.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt