Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Heaven , artiest - Maysa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maysa
Shimmer in my dream, my vision I can’t clear
Surrender to the memory of when you were here
Longing is so strong, power makes me weak
When I say the words, but I can barely speak
I am lost, I am lost but the night is guiding me You’re darkness and sweetness combined so perfectly
Two bodies in motion are caught in the gravity
Coming down from the sky and set my spirit free
Knowing oasis in my mind
Feels like a dream that froze in time
Make a wish from stars that shine in my Black Heaven
The love of my life I hope to find
Anything that will get me there on time
Were the sky, the earth collide in my Black Heaven
Eden’s far away but I make it here today
Bless my eyes with beauty, make the world okay
Melody is low but the angels were so sweet
I watch the flowers grow so gently 'round your feet
I am lost, I am lost but the night is guiding me You’re darkness and sweetness combined so perfectly
Two bodies in motion caught in the gravity
Coming down from the sky and set my spirit free
Knowing oasis in my mind
Feels like a dream that froze in time
Make a wish from stars that shine in my Black Heaven
The love of my life I hope to find
Anything that will get me there on time
Were the sky, the earth collide in my Black Heaven
I am lost, I am lost but the night is guiding me You’re darkness and sweetness combined so perfectly
Two bodies in motion caught in the gravity
Coming down from the sky and set my spirit free
Knowing oasis in my mind
Feels like a dream that froze in time
Make a wish from stars that shine in my Black Heaven
Knowing oasis in my mind
Feels like a dream that froze in time
Make a wish from stars that shine in my Black Heaven
Knowing oasis in my mind
Feels like a dream that froze in time
Make a wish from stars that shine in my Black Heaven
The love of my life I hope to find
Anything that will get me there on time
Were the sky, the earth collide in my Black Heaven
Knowing oasis in my mind
Feels like a dream that froze in time
Shimmer in mijn droom, mijn visie kan ik niet duidelijk maken
Geef je over aan de herinnering aan toen je hier was
Verlangen is zo sterk, macht maakt me zwak
Als ik de woorden zeg, maar ik kan nauwelijks praten
Ik ben verloren, ik ben verloren, maar de nacht leidt me Je bent duisternis en zoetheid zo perfect gecombineerd
Twee bewegende lichamen worden gevangen in de zwaartekracht
Komend uit de lucht en bevrijd mijn geest
Oase in mijn hoofd kennen
Voelt als een droom die in de tijd bevroor
Doe een wens van sterren die schitteren in mijn Black Heaven
De liefde van mijn leven die ik hoop te vinden
Alles waardoor ik er op tijd ben
War de lucht, de aarde botsen in mijn Black Heaven
Eden is ver weg, maar ik kom hier vandaag
Zegen mijn ogen met schoonheid, maak de wereld goed
Melodie is laag, maar de engelen waren zo lief
Ik zie de bloemen zo zachtjes groeien 'rond je voeten'
Ik ben verloren, ik ben verloren, maar de nacht leidt me Je bent duisternis en zoetheid zo perfect gecombineerd
Twee bewegende lichamen gevangen in de zwaartekracht
Komend uit de lucht en bevrijd mijn geest
Oase in mijn hoofd kennen
Voelt als een droom die in de tijd bevroor
Doe een wens van sterren die schitteren in mijn Black Heaven
De liefde van mijn leven die ik hoop te vinden
Alles waardoor ik er op tijd ben
War de lucht, de aarde botsen in mijn Black Heaven
Ik ben verloren, ik ben verloren, maar de nacht leidt me Je bent duisternis en zoetheid zo perfect gecombineerd
Twee bewegende lichamen gevangen in de zwaartekracht
Komend uit de lucht en bevrijd mijn geest
Oase in mijn hoofd kennen
Voelt als een droom die in de tijd bevroor
Doe een wens van sterren die schitteren in mijn Black Heaven
Oase in mijn hoofd kennen
Voelt als een droom die in de tijd bevroor
Doe een wens van sterren die schitteren in mijn Black Heaven
Oase in mijn hoofd kennen
Voelt als een droom die in de tijd bevroor
Doe een wens van sterren die schitteren in mijn Black Heaven
De liefde van mijn leven die ik hoop te vinden
Alles waardoor ik er op tijd ben
War de lucht, de aarde botsen in mijn Black Heaven
Oase in mijn hoofd kennen
Voelt als een droom die in de tijd bevroor
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt