Hieronder staat de songtekst van het nummer Lost in the City , artiest - Maya Jane Coles met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maya Jane Coles
My head is loaded with bullshit again
I’m pretty sure the time is not my right
Washing away the feelings that I hate
I don’t seem to be progressing and I ask
«Is it too late?»
I’m lost in the city
I’m lost in the city
If I go, will anyone see?
I’m questioning myself again
I’m waiting for this chapter to end
Feel like when trying to reach a goal
It’s constantly running from me
I’m feeling weak and I’m finding it hard to breathe
I’m lost in the city
I’m lost in the city
If I go, will anyone see?
Somedays I hide away
I just don’t want to be seen
Wishing from this dream
But this is my home
Why do I feel so lone
But this is my home
Why do I feel so lone
I’m lost in the city
I’m lost in the city
If I go, will anyone see?
Mijn hoofd zit weer vol met bullshit
Ik ben er vrij zeker van dat de tijd niet mijn juiste is
De gevoelens wegwassen die ik haat
Ik lijk geen vooruitgang te boeken en ik vraag:
"Het is te laat?"
Ik ben verdwaald in de stad
Ik ben verdwaald in de stad
Als ik ga, zal iemand het dan zien?
Ik twijfel weer aan mezelf
Ik wacht tot dit hoofdstuk is afgelopen
Voel je wanneer je een doel probeert te bereiken
Het loopt constant van me weg
Ik voel me zwak en ik vind het moeilijk om te ademen
Ik ben verdwaald in de stad
Ik ben verdwaald in de stad
Als ik ga, zal iemand het dan zien?
Soms verstop ik me
Ik wil gewoon niet gezien worden
Wensen uit deze droom
Maar dit is mijn thuis
Waarom voel ik me zo eenzaam?
Maar dit is mijn thuis
Waarom voel ik me zo eenzaam?
Ik ben verdwaald in de stad
Ik ben verdwaald in de stad
Als ik ga, zal iemand het dan zien?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt