Hieronder staat de songtekst van het nummer Headphones , artiest - Maxo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maxo
Yeah, yeah
Uh, ayy
(Get my head right)
Maybe I just hit the, uh, ayy
Maybe I just hit the hills for the day, ayy (Get my head right)
My granny tell me, «drank», uh (I can hear her speaking)
Got my heart up on my face (I'ma smile big)
You can see the kid in me, ayy (Light shining, light shining)
Spent my whole life grinding, what you think I’m here for?
Lil' big man, ten toes on the floor
If I’m popping, then we on, papa said I’m grown
So if I got it, then I’m going, you know you want me home
Oh, I’m at work, don’t hit my phone
You see me play the role so when I’m riding with the toast
All this shit I’m doing, you won’t even throw the rope for me
I just need something I can hold, uh
I got niggas that’s in need
You in my ear about some shit that I don’t see (Drama, drama, drama)
Seem like everyday we got another problem
Like why you mad?
I be with you more than my partners
Remember back when we was drunk off in your Honda
Ayy, we was riding 'round on E but had some weed
And I see that nothing good lasts forever like it should
See the rainforest coming like I
Ayy, like I would crack the blinds and let the sun in
Like I would hit it good like I put money on it, ayy
Like I would, uh, feel me
Ayy, listen
But before I hit the hills, is it real?
Was it ever?
Ayy, I was fucking so and so, but you ain’t have to dump the boat
Can we talk?
Can we smoke some?
You was tryna say I changed (What you mean?)
Same nigga, same nigga (Same nigga everyday)
Ayy, now you tryna say I changed on you (Ayy, what you mean?)
But I be back around your way though
But before I hit the hills, is it real?
Was it ever?
Ayy, ayy (But before I, but before I hit the hills)
(Maybe I just hit the hills for the day) Bounce, ayy
(Maybe I just hit the hills) Like that, we go, like that we go
Ayy, ayy, uh (Maybe I just hit the hills, uh, what, what)
Ayy, what, what, what (Maybe I just hit the hills for the day, ayy,
maybe I just hit the hills)
(Ayy, maybe I just hit the hills for the day, hills for the day)
(Ayy, maybe I just hit the hills, uh, maybe I just hit the)
Jaaa Jaaa
Uh, ayy
(Houd mijn hoofd goed)
Misschien raakte ik gewoon de, uh, ayy
Misschien raak ik gewoon de heuvels voor de dag, ayy (Houd mijn hoofd goed)
Mijn oma vertelde me, "dronken", uh (ik kan haar horen praten)
Heb mijn hart op mijn gezicht (ik ben een grote glimlach)
Je kunt het kind in mij zien, ayy (Licht schijnt, licht schijnt)
Ik heb mijn hele leven zitten slijpen, waarvoor denk je dat ik hier ben?
Kleine grote man, tien tenen op de grond
Als ik aan het knallen ben, gaan we verder, papa zei dat ik volwassen ben
Dus als ik het heb, dan ga ik, je weet dat je me thuis wilt hebben
Oh, ik ben aan het werk, sla niet op mijn telefoon
Je ziet me de rol spelen, dus als ik met de toast rijd
Al deze shit die ik doe, je gooit niet eens het touw voor mij
Ik heb gewoon iets nodig dat ik kan vasthouden, uh
Ik heb niggas dat nodig is
Je in mijn oor over wat shit die ik niet zie (Drama, drama, drama)
Het lijkt alsof we elke dag een ander probleem hebben
Zoals waarom ben je boos?
Ik ben meer bij je dan bij mijn partners
Weet je nog dat we dronken waren in je Honda
Ayy, we reden rond op E maar hadden wat wiet
En ik zie dat niets goeds eeuwig duurt zoals het hoort
Zie het regenwoud komen zoals ik
Ayy, alsof ik de jaloezieën zou kraken en de zon binnen zou laten
Alsof ik het goed zou raken, alsof ik er geld op zou zetten, ayy
Alsof ik, uh, me zou voelen
Ayy, luister
Maar voordat ik de heuvels opga, is het echt?
Was het ooit?
Ayy, ik was zo en zo aan het neuken, maar je hoeft de boot niet te dumpen
Kunnen we praten?
Kunnen we wat roken?
Je probeerde te zeggen dat ik veranderde (wat bedoel je?)
Dezelfde nigga, dezelfde nigga (dezelfde nigga elke dag)
Ayy, nu probeer je te zeggen dat ik je veranderd heb (Ayy, wat bedoel je?)
Maar ik ben wel weer bij jou in de buurt
Maar voordat ik de heuvels opga, is het echt?
Was het ooit?
Ayy, ayy (Maar voordat ik, maar voordat ik de heuvels raakte)
(Misschien ga ik gewoon een dagje de heuvels in) Stuiteren, ayy
(Misschien raak ik gewoon de heuvels) Zo gaan we, zo gaan we
Ayy, ayy, uh (Misschien raak ik gewoon de heuvels, uh, wat, wat)
Ayy, wat, wat, wat (Misschien ga ik gewoon de heuvels in voor de dag, ayy,
misschien raak ik gewoon de heuvels)
(Ayy, misschien raak ik gewoon de heuvels voor de dag, heuvels voor de dag)
(Ayy, misschien raak ik gewoon de heuvels, uh, misschien raak ik gewoon de)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt