
Hieronder staat de songtekst van het nummer Russian Dolls , artiest - Maxïmo Park met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maxïmo Park
Electric cables
Beneath the Atlantic
There’s a radar
Beneath the black water
Rain flecks the paint
Inevitably
At the end of the telescope
By the pier
I know you’d rather I didn’t say
That I want to look after you
But I’d expect you to say the same
For me someday
This knowledge gives me no pleasure
You can’t kill yourself before you’re born
Particles like Russian dolls
Folding items ever smaller
Grey wire fences
Section off the wilderness
A lonely cluster of woodland stands apart
Like the fingers of a hand
Gently browning
Flat sections of cheap paint
Float by like butterflies
I know you’d rather I didn’t say
That I want to look after you
But I’d expect you to say the same
To me someday
My demeanour is made to measure
Nothing stirs beneath the farce of daily life
Particles like Russian dolls
Folding items ever smaller
If life never ended we’d have no urgency
Connect to boredom and repetition
Particles like Russian dolls
Folding items ever smaller
If life never ended we’d have no urgency
Connect to boredom and repetition
Elektrische kabels
Onder de Atlantische Oceaan
Er is een radar
Onder het zwarte water
Regen vlekt de verf
onvermijdelijk
Aan het einde van de telescoop
Bij de pier
Ik weet dat je liever niet zei
Dat ik voor je wil zorgen
Maar ik verwacht dat jij hetzelfde zegt
Voor mij op een dag
Deze kennis geeft me geen plezier
Je kunt jezelf niet doden voordat je geboren bent
Deeltjes zoals Russische poppen
Opvouwbare items steeds kleiner
Grijze draadomheiningen
Sectie van de wildernis
Een eenzaam bosgebied staat apart
Als de vingers van een hand
Zachtjes bruin worden
Platte delen van goedkope verf
Drijf voorbij als vlinders
Ik weet dat je liever niet zei
Dat ik voor je wil zorgen
Maar ik verwacht dat jij hetzelfde zegt
Op een dag aan mij
Mijn gedrag is op maat gemaakt
Niets beweegt onder de farce van het dagelijks leven
Deeltjes zoals Russische poppen
Opvouwbare items steeds kleiner
Als het leven nooit zou eindigen, zouden we geen urgentie hebben
Maak verbinding met verveling en herhaling
Deeltjes zoals Russische poppen
Opvouwbare items steeds kleiner
Als het leven nooit zou eindigen, zouden we geen urgentie hebben
Maak verbinding met verveling en herhaling
Maxïmo Park • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt