Roller Disco Dreams - Maxïmo Park

We shared a bed but never touched

Next time we compensated in a rush

We’re showing no signs of fatigue

I’ve Got a friend to act as a go-between

There’s a distant drawl to your delivery

You deliver me

And when I’m dry you resuscitate me

You resuscitate me

This bed’s too tight

Stepped upon your records in the night

Put on your favourite skirt

've got a plan that will never work

This isn’t the first time but it still feels innocent

I just want to kiss you

There won’t be a time when my mind strays to you

No, I’m not going to miss you

Under fireworks in Brixton

Two carousel hearts spinning

If it’s a grower

Why can’t we take things slower?

She dreams of the roller disco

A head full of curls on the pillow

If it’s a grower

Then why can’t we take things slower?

I don’t know if you made it

But you accommodated me

When my mind was elsewhere

Out on deck the dawn arrived

In your grey sweater, oversized

The rooftops glimmered for our eyes…

Under fireworks in Brixton

Two carousel hearts spinning

If it’s a grower

Why can’t we take things slower?

She dreams of the roller disco

A head full of curls on the pillow

If it’s a grower

Then why can’t we take things slower?

We were straying

At the lock-in, after hours

If it’s a grower

Why can’t we take things slower?

We deelden een bed, maar raakten elkaar nooit aan

De volgende keer dat we snel compenseerden

We vertonen geen tekenen van vermoeidheid

Ik heb een vriend om als tussenpersoon te fungeren

Je bezorging heeft een verre achterstand

Jij verlost mij

En als ik droog ben, reanimeer je me

Jij reanimeert mij

Dit bed is te krap

's Nachts op je platen gestapt

Trek je favoriete rok aan

heb een plan dat nooit zal werken

Dit is niet de eerste keer, maar het voelt nog steeds onschuldig

Ik wil je alleen maar kussen

Er zal geen tijd zijn dat mijn gedachten naar jou afdwalen

Nee, ik ga je niet missen

Onder vuurwerk in Brixton

Twee carrouselharten draaien

Als het een teler is

Waarom kunnen we het niet langzamer aan doen?

Ze droomt van de rollerdisco

Een hoofd vol krullen op het kussen

Als het een teler is

Waarom kunnen we het dan niet langzamer aan doen?

Ik weet niet of je het gehaald hebt

Maar je hebt me ondergebracht

Toen ik met mijn gedachten ergens anders was

Op het dek brak de dageraad aan

In je grijze trui, oversized

De daken glinsterden voor onze ogen...

Onder vuurwerk in Brixton

Twee carrouselharten draaien

Als het een teler is

Waarom kunnen we het niet langzamer aan doen?

Ze droomt van de rollerdisco

Een hoofd vol krullen op het kussen

Als het een teler is

Waarom kunnen we het dan niet langzamer aan doen?

We dwaalden af

Bij de lock-in, na sluitingstijd

Als het een teler is

Waarom kunnen we het niet langzamer aan doen?