Acrobat - Maxïmo Park

You’ve got to catch an early plane,

And its no surprise I’m standing still,

Another minute more is all I need,

I’ll never have enough,

This room gets so cold in the winter,

What will it take to heat this house?

I just want to feel comfortable,

When there’s only the two of us in my bed,

My foot nearly brushes your leg,

I cant draw it away,

I cant push it forward,

It lies stranded,

It belongs to someone else,

We knew each other once,

This cant be what you want,

But you didn’t have to demolish me,

I don’t remember losing sight of your needs

I don’t remember losing sight of your needs

I am not an acrobat,

I cannot perform these tricks for you,

Losing all my balance,

Falling from a wire made for you

The sky is often used as a metaphor,

I suppose its because its so big and expansive,

When a long stranded cloud sits just above the horizon,

Leaving a strip of clear blue beneath it,

It becomes the panorama,

And you turn your head 360 degrees,

And the same line follows you round,

If the land is sufficiently flat,

Really nothing can be compared to it

I dont remember losing sight of your needs

I dont remember losing sight of your needs

Your needs

I am not an acrobat,

I cannot perform these tricks for you,

Losing all my balance,

Falling from a wire made for you

I am not an acrobat,

I cant perform these tricks for you,

Losing all my balance,

Falling from a wire made for you

Je moet een vroeg vliegtuig halen,

En het is geen verrassing dat ik stil sta,

Nog een minuut meer is alles wat ik nodig heb,

Ik zal nooit genoeg hebben,

Deze kamer wordt zo koud in de winter,

Wat is er nodig om dit huis te verwarmen?

Ik wil me gewoon op mijn gemak voelen,

Als we maar met z'n tweeën in mijn bed liggen,

Mijn voet strijkt bijna over je been,

Ik kan het niet wegtrekken,

Ik kan het niet vooruit duwen,

Het ligt gestrand,

Het is van iemand anders,

We kenden elkaar ooit,

Dit kan niet zijn wat je wilt,

Maar je hoefde me niet te slopen,

Ik kan me niet herinneren dat ik je behoeften uit het oog ben verloren

Ik kan me niet herinneren dat ik je behoeften uit het oog ben verloren

Ik ben geen acrobaat,

Ik kan deze trucs niet voor je uitvoeren,

Al mijn saldo kwijt,

Vallen van een draad die voor jou is gemaakt

De lucht wordt vaak gebruikt als metafoor,

Ik denk dat het komt omdat het zo groot en uitgestrekt is,

Wanneer een langgestrande wolk net boven de horizon zit,

Laat er een strook helderblauw onder achter,

Het wordt het panorama,

En je draait je hoofd 360 graden,

En dezelfde lijn volgt je rond,

Als de grond voldoende vlak is,

Er is echt niets mee te vergelijken

Ik kan me niet herinneren dat ik je behoeften uit het oog ben verloren

Ik kan me niet herinneren dat ik je behoeften uit het oog ben verloren

Je behoeften

Ik ben geen acrobaat,

Ik kan deze trucs niet voor je uitvoeren,

Al mijn saldo kwijt,

Vallen van een draad die voor jou is gemaakt

Ik ben geen acrobaat,

Ik kan deze trucs niet voor je uitvoeren,

Al mijn saldo kwijt,

Vallen van een draad die voor jou is gemaakt