С переводом

Take Me Back - Maverick City Music, Dante Bowe

Год

2019

Язык

`Engels`

Длительность

563060

Hieronder staat de songtekst van het nummer Take Me Back , artiest - Maverick City Music, Dante Bowe met vertaling

Tekst van het liedje " Take Me Back "

Originele tekst met vertaling

Take Me Back

Maverick City Music, Dante Bowe

Оригинальный текст

I remember when I was young

And Your voice, shouting loud my name

And since that moment

I haven’t heard it quite that way

Well, now that I’m older

Could You say it again?

I remember I was afraid

And, oh, the hand I felt lead the way

And for the first time in my life I felt safe

Well, God, now that I’m older

Would You lead me again?

Oh, when the storm’s out on the ocean

And the violent wind get’s to blowing

Oh, take me back, back

All the way back

Oh, take me back to my first love

I remember when I was blind

And then Your love opened up my eyes

And oh, the light that flooded with Your light

Now that I’m older

Could You show me again?

Oh, would You show me again?

'Cause when the storm’s out on the ocean

And the violent wind get’s to blowing

Oh, take me back, back

All the way back

Oh, take me back to my first love

'Cause You are real to me

I have known it from the start

And there’s no space between

The heavens and my heart

You are near to me

I’ve never been too far, hey

And in the in-between

You brought heaven to my heart, yeah

'Cause when the storm’s out on the ocean

And the violent wind get’s to blowing

Oh, take me back, back (Take me back, take me back)

All the way back (Hey)

Oh, take me back, back (Take me back, take me back)

All the way back (Hey)

Oh, take me back, back (I wanna go, I wanna go)

All the way back

Oh, take me back to my first love

When it was all simple

And loving was easy

When it was all simple

And trusting was easy

When it was all simple

(And loving) And loving was easy

When it was all simple

And trusting was easy

When it was all simple

And loving was easy

When it was all simple

And trusting was easy

When it was all simple

And loving was easy

When it was all simple

And trusting was easy

When it was all simple

And loving was easy

(When it was all) When it was all simple

And trusting was easy

Take me back to the start, God

Where You won my heart

How could I ever forget?

Hey, no, I will never forget

No, I will never forget

The night You saved me (I will never forget)

The night You healed me (I will never forget)

The night You freed me (I will never forget)

From all of my chains (I will never forget)

The night that You freed me (I will never forget)

From all of my chains (I will never forget)

The night that You freed me (I will never forget)

From all of my chains (I will never forget)

And I will never be the same (I will never forget)

I will never be the same (I will never forget)

I will never forget (I will never forget)

Never (I will never forget)

You’ve been too good (I will never forget)

I will never forget (I will never forget)

Never (I will never forget)

'Cause when the storm’s out on the ocean

And the violent wind get’s to blowing

Oh, take me back, back

All the way back (Come on, sing it out)

Oh, take me back (Back), back (Back)

All the way back

Oh, take me back, back (Take me back, yeah)

All the way back

Oh, take me back to my first love

And I hear the Lord say

If you ask, He will do it

I hear the Lord say

If you ask, He will do it

He’s not wanting to hide

Or wanting any distance

If there ever was distance

It’s because we ran and hide

So I hear tonight, there’s a fresh start

And it’s only the beginning

I hear tonight there’s a fresh start

Just lift your hands and receive it

Yeah, yeah, yeah

There’s a fresh start

And it’s right here, right now

A fresh start

And it’s right here, right now

A fresh start

I prophesy, it’s right here, right now

You don’t have to beg, you don’t have to beg for it

He wants to give it to you anyway

So I declare, there’s a fresh start

And it’s right here, right now

There’s a fresh start

And it’s right here, right now

Oh my

There’s a fresh start

And it’s right here, right now

There’s a fresh start

When the storm’s out on the ocean

And the violent wind get’s to blowing

Oh, take me back, back

All the way back

Oh, take me back to my first love

Перевод песни

Ik herinner me dat ik jong was

En Uw stem, die luid mijn naam schreeuwt

En sinds dat moment

Zo heb ik het nog niet gehoord

Nou, nu ik ouder ben

Kunt u het nog eens zeggen?

Ik herinner me dat ik bang was

En, oh, de hand die ik voelde leiden de weg

En voor het eerst in mijn leven voelde ik me veilig

Nou, God, nu ik ouder ben

Zou je me weer leiden?

Oh, wanneer de storm op de oceaan is

En de gewelddadige wind gaat waaien

Oh, breng me terug, terug

Helemaal terug

Oh, breng me terug naar mijn eerste liefde

Ik herinner me dat ik blind was

En toen opende Uw liefde mijn ogen

En oh, het licht dat overstroomde met Uw licht

Nu ik ouder ben

Kun je het me nog een keer laten zien?

Oh, wil je het me nog eens laten zien?

Want wanneer de storm op de oceaan is

En de gewelddadige wind gaat waaien

Oh, breng me terug, terug

Helemaal terug

Oh, breng me terug naar mijn eerste liefde

Omdat je echt voor me bent

Ik ken het vanaf het begin

En er is geen spatie tussen

De hemel en mijn hart

Je bent dicht bij mij

Ik ben nog nooit te ver geweest, hé

En tussendoor

Je bracht de hemel naar mijn hart, yeah

Want wanneer de storm op de oceaan is

En de gewelddadige wind gaat waaien

Oh, breng me terug, terug (Breng me terug, breng me terug)

Helemaal terug (Hey)

Oh, breng me terug, terug (Breng me terug, breng me terug)

Helemaal terug (Hey)

Oh, breng me terug, terug (ik wil gaan, ik wil gaan)

Helemaal terug

Oh, breng me terug naar mijn eerste liefde