Morgenkaffee - Matu

Morgenkaffee - Matu

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Duits
  • Duur: 3:12

Hieronder staat de songtekst van het nummer Morgenkaffee , artiest - Matu met vertaling

Tekst van het liedje " Morgenkaffee "

Originele tekst met vertaling

Morgenkaffee

Matu

Originele tekst

Die Sonne die durch’s Fenster scheint

Ist mein morgendlicher Wecker

Mit unendlicher Laufzeit doch leider ohne Stecker

Heute lädt das Wolkenbett zum weiterschlafen ein

Doch die Hoffnung auf Ruhe erstickt schon im Keim

Die Sättigung weit unten, langsam hab ich’s satt

Es regnet und riecht wie im Zoo

Fühl mich ausgelaugt und matt

Mit jedem Wassertropfen schmilzt langsam der Schnee

Das einzig warme ist der Gutenmorgenkaffee

Es wirkt alles wie ausgestorben

Die Motivation liegt auf der Couch

Hoffe täglich auf morgen

Dann komm ich vielleicht wieder aus mir raus

Es wirkt alles wie ausgestorben

Die Motivation liegt auf der Couch

Hoffe täglich auf morgen

Dann komm ich vielleicht wieder aus mir raus, yeah

Ruf alle meine Kumpels an um vielleicht noch was zu starten

Doch es geht keiner ran, bin es gewohnt abzuwarten

Also ab auf die Couch und die Glotze an wie immer

Rollladen weit unten, fühl mich gut im dunklen Zimmer

Wie gewohnt passiert nichts mehr, die Augen fallen zu

Gedanken schwirren durch den Kopf

Man kommt einfach nicht zur Ruhe

Ja wie gewohnt passiert nichts mehr

Doch der Tag war schon okay

Der nächste wird noch besser, mit dem Morgenkaffee

Es wirkt alles wie ausgestorben

Die Motivation liegt auf der Couch

Hoffe täglich auf morgen

Dann komm ich vielleicht wieder aus mir raus

Es wirkt alles wie ausgestorben

Die Motivation liegt auf der Couch

Hoffe täglich auf morgen

Dann komm ich vielleicht wieder aus mir raus, yeah

Alles wie ausgestorben

Alles wie ausgestorben

Alles wie ausgestorben

Komm ich vielleicht wieder aus mir raus

Alles wie ausgestorben

Alles wie ausgestorben

Alles wie ausgestorben

Komm ich vielleicht wieder aus mir raus

Liedvertaling

De zon schijnt door het raam

Is mijn ochtendwekker

Met oneindige looptijd maar helaas zonder stekker

Vandaag nodigt het wolkenbed uit om op te slapen

Maar de hoop op vrede wordt in de kiem gesmoord

De verzadiging ver beneden, langzaam ben ik het zat

Het regent en het ruikt naar de dierentuin

Ik voel me uitgeput en uitgeput

Met elke druppel water smelt de sneeuw langzaam

Het enige warme is de goedemorgenkoffie

Het lijkt allemaal uitgestorven

De motivatie ligt op de bank

Elke dag hopen op morgen

Dan kom ik misschien weer uit mezelf

Het lijkt allemaal uitgestorven

De motivatie ligt op de bank

Elke dag hopen op morgen

Dan kom ik misschien uit mezelf, ja

Bel al mijn vrienden om misschien iets anders te beginnen

Maar niemand antwoordt, ik ben gewend te wachten

Dus zoals altijd op de bank en op de televisie

Rolluiken ver naar beneden, ik voel me goed in de donkere kamer

Zoals gewoonlijk gebeurt er niets meer, de ogen sluiten

Gedachten razen door je hoofd

Je kunt gewoon niet ontspannen

Ja, zoals gewoonlijk gebeurt er niets meer

Maar de dag was oké

De volgende zal nog beter zijn met de ochtendkoffie

Het lijkt allemaal uitgestorven

De motivatie ligt op de bank

Elke dag hopen op morgen

Dan kom ik misschien weer uit mezelf

Het lijkt allemaal uitgestorven

De motivatie ligt op de bank

Elke dag hopen op morgen

Dan kom ik misschien uit mezelf, ja

Alles dood

Alles dood

Alles dood

Misschien kom ik weer uit mezelf

Alles dood

Alles dood

Alles dood

Misschien kom ik weer uit mezelf

Andere nummers van deze artiest:

1

Les brebis

Les Ogres De Barback, Matu, Melissmell • 2015

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt