If Time Permits - Matthew Sweet

I don’t wanna do it over 'cause I’ve made my case

But I wish that I could live another place

Try to make it over but it won’t erase

So it looks like I’m still trapped inside this space

If time permits me

To right my wrong deed

If time permits me to live

I could throw a hundred things you did away

If it meant that we could have another day

If time permits me

To right my wrong deed

If time permits me to live

I don’t want to do it over

I don’t want to do it over

But it looks like I’m still trapped inside this space

If time permits me

To right my wrong deed

If time permits me to live

Ik wil het niet overdoen omdat ik mijn zaak heb gemaakt

Maar ik wou dat ik ergens anders kon wonen

Probeer het te maken, maar het wordt niet gewist

Dus het lijkt erop dat ik nog steeds gevangen zit in deze ruimte

Als de tijd het me toelaat

Om mijn verkeerde daad goed te maken

Als de tijd het me toelaat om te leven

Ik zou honderden dingen kunnen weggooien die jij hebt gedaan

Als het betekende dat we nog een dag konden hebben

Als de tijd het me toelaat

Om mijn verkeerde daad goed te maken

Als de tijd het me toelaat om te leven

Ik wil het niet overdoen

Ik wil het niet overdoen

Maar het lijkt erop dat ik nog steeds gevangen zit in deze ruimte

Als de tijd het me toelaat

Om mijn verkeerde daad goed te maken

Als de tijd het me toelaat om te leven