Midnight Lovers - Matthew Dear

If I grab you by the hand

And I take you for a walk, young girl

I will kiss your neck

This won’t be like last time

Tell me something special

Between my mind and evening

Don’t give up on my bad luck

It’s all I got with me

I can see the future shine

This is the beginning of time

We can make a mountain collapse to the sea

I am the beginning of me

If temptation runs you down

And my lust is conservation

Lie chains around my throat

Let them rust for my salvation

Whisper in my ears

Share with me your wisdom

I won’t tell about your smell

We can join in with them

Als ik je bij de hand grijp

En ik neem je mee voor een wandeling, jonge meid

Ik zal je nek kussen

Dit zal niet zijn zoals de vorige keer

Vertel me iets speciaals

Tussen mijn gedachten en de avond

Geef mijn pech niet op

Het is alles wat ik bij me heb

Ik zie de toekomst schijnen

Dit is het begin van de tijd

We kunnen een berg laten instorten naar de zee

Ik ben het begin van mij

Als de verleiding je in de steek laat

En mijn lust is behoud

Lig kettingen om mijn keel

Laat ze roesten voor mijn redding

Fluister in mijn oren

Deel je wijsheid met mij

Ik zal niet vertellen over je geur

We kunnen met ze meedoen