Hieronder staat de songtekst van het nummer Thoughts , artiest - Matthew Chaim met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matthew Chaim
You first kissed me in my basement
We took 2 vacations, spent 4 years dating
And now I’m aching to know
If you’re as uncomfortable as me
With all these futures we’ll never see
Look I was wasted, and 27, and barely audible
When you were mentioned to me
And in come thoughts of 23
When this whole thing felt meant to be
And all our flaws were still impossible to see
I think about you still
Do you think about me
I think about us still
Ya I think about we
And I’m getting sick and tired of that
Of always falling back
Back in these thoughts about
About what we could be
Hoo
Hoo-ooh-ooh
Hoo-ooh-ooh
Hoo-ooh-ooh-ooh-ooh
Had some problems
OK we had plenty
I thought we could solve them, and by 2020
We’d build our family a home
And cook up pancakes on Saturdays
And we’d forget all of our mistakes
Maybe it’s foolish
And quite irrational of me
To wanna go back
And just rewind our memory
And in come thoughts of 23
When this whole thing felt meant to be
And all our flaws were still impossible to see
I think about you still
Do you think about me
I think about us still
Ya I think about we
And I’m getting sick and tired of that
Of always falling back
Back in these thoughts about
About what we could be
Hoo
Hoo-ooh-ooh
Hoo-ooh-ooh
Hoo-ooh-ooh-ooh-ooh
I think about you still
Do you think about me
I think about you still (woah-oh-oh)
Do you think about—
Je kuste me voor het eerst in mijn kelder
We zijn twee keer op vakantie geweest, hebben vier jaar gedatet
En nu wil ik het graag weten
Als je je net zo ongemakkelijk voelt als ik
Met al deze toekomsten die we nooit zullen zien
Kijk, ik was verspild, en 27, en nauwelijks hoorbaar
Toen je tegen mij werd genoemd
En in gedachten komen van 23
Toen dit hele ding voelde bedoeld te zijn
En al onze gebreken waren nog steeds niet te zien
Ik denk nog steeds aan je
Denk je aan mij
Ik denk nog steeds aan ons
Ja, ik denk aan wij
En daar word ik ziek en moe van
Van altijd terugvallen
Terug in deze gedachten over
Over wat we zouden kunnen zijn
hoezo
Hoo-ooh-ooh
Hoo-ooh-ooh
Hoo-ooh-ooh-ooh-ooh
Had wat problemen
Oké, we hadden genoeg
Ik dacht dat we ze konden oplossen, en tegen 2020
We zouden voor ons gezin een huis bouwen
En bak pannenkoeken op zaterdag
En we zouden al onze fouten vergeten
Misschien is het dwaas
En nogal irrationeel van mij
Terug willen gaan
En gewoon ons geheugen terugspoelen
En in gedachten komen van 23
Toen dit hele ding voelde bedoeld te zijn
En al onze gebreken waren nog steeds niet te zien
Ik denk nog steeds aan je
Denk je aan mij
Ik denk nog steeds aan ons
Ja, ik denk aan wij
En daar word ik ziek en moe van
Van altijd terugvallen
Terug in deze gedachten over
Over wat we zouden kunnen zijn
hoezo
Hoo-ooh-ooh
Hoo-ooh-ooh
Hoo-ooh-ooh-ooh-ooh
Ik denk nog steeds aan je
Denk je aan mij
Ik denk nog steeds aan je (woah-oh-oh)
Denk je aan —
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt