Hieronder staat de songtekst van het nummer If You Go Away (No Me Dejes) , artiest - Matt Monro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matt Monro
Cuando caiga la noche
no haya nadie aquÃ?
Â
y el calor de la ciudad
me castigue sin piedad
A tu sombra implacable
a mi desolaciÃ?
³n
aunque se haga polvo el mundo
en el Ã?
ºltimo segundo
tu secreto es mi canciÃ?
³n
Oh nena no me dejes
no me dejes caer por favor
no me dejes solo en el rÃ?
Âo
Como un enmascarado
mil noches sin dormir
cierro puertas y ventanas
para que el sol de la maÃ?
±ana
no me descubra asÃ?
 (oh oh)
con las manos atadas
como perros de ciudad
con la tele andando a mil
sin fuerzas de seguir
amando un souvenir
Oh nena no me dejes
no me dejes caer por favor
no me dejes solo en el rÃ?
Âo
No me dejes
no me dejes caer por favor
no me dejes tan solo en el rÃ?
Âo
Oh nena no me dejes
no me dejes caer por favor
no me dejes solo en el rÃ?
Âo
wanneer de nacht valt
is er niemand hier?
EEN
en de hitte van de stad
straf me genadeloos
In je onverbiddelijke schaduw
tot mijn verlatenheid
n
zelfs als de wereld in stof verandert
In de a?
laatste seconde
jouw geheim is mijn lied
n
Oh schat, verlaat me niet
laat me alsjeblieft niet vallen
laat me niet alleen in de rivier
of
als een gemaskerde
duizend slapeloze nachten
Ik sluit deuren en ramen
zodat de zon van de maÃ?
ana
ontdek me niet goed?
(Oh Oh)
met gebonden handen
zoals stadshonden
met de tv op duizend
geen kracht om te volgen
houden van een souvenir
Oh schat, verlaat me niet
laat me alsjeblieft niet vallen
laat me niet alleen in de rivier
of
Verlaat me niet
laat me alsjeblieft niet vallen
laat me niet alleen in de rivier
of
Oh schat, verlaat me niet
laat me alsjeblieft niet vallen
laat me niet alleen in de rivier
of
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt