Hieronder staat de songtekst van het nummer Be My Lady , artiest - Matt Monro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matt Monro
Be my lady
Come to me and take my hand
And Be my lady
Surely you must know by now
That I’m in love with you
And all I want is you
How I need you
So please…
Be my lady
I know you’d lose the pain
If you just trust in me
Say the words you long to whisper
That I want to hear
Somethings on your mind
Is it hidden in your smile
Be My Lady
Please forget the past
It’s time to mend your broken heart
Let no walls divide us now
Dry those tears in your eyes
There’s nothing more to fear
I’ll give you all I have
Be My Lady
You’re the one that I adore
Please believe me
I could never find the courage
To resist your charm
Nothing’s more divine
Than each moment
You are arms
Be My Lady
Please forget the past
It’s time to mend your broken heart
Let no walls divide us now
Dry those tears in your eyes
There’s nothing more to fear
I’ll give you all I have
Be My Lady
Let the sun shine in your heart
Let’s make a brand new start
Stay with me each night and day
For the rest of my life
Just like a work of art
My love will last forever
Just like a work of art
My love will last
Be My Lady…
Wees mijn vrouw
Kom naar me toe en pak mijn hand
En wees mijn vrouw
Je moet het nu toch wel weten
Dat ik verliefd op je ben
En alles wat ik wil is jou
Hoe ik je nodig heb
Dus alsjeblieft…
Wees mijn vrouw
Ik weet dat je de pijn zou verliezen
Als je me gewoon vertrouwt
Zeg de woorden die je graag wilt fluisteren
Dat wil ik horen
Iets waar je aan denkt
Is het verborgen in je glimlach?
Wees mijn vrouw
Vergeet alsjeblieft het verleden
Het is tijd om je gebroken hart te helen
Laat geen muren ons nu scheiden
Droog die tranen in je ogen
Er is niets meer te vrezen
Ik zal je alles geven wat ik heb
Wees mijn vrouw
Jij bent degene die ik aanbid
Alstublieft geloof mij
Ik heb nooit de moed kunnen vinden
Om je charme te weerstaan
Niets is goddelijker
dan elk moment
Je bent armen
Wees mijn vrouw
Vergeet alsjeblieft het verleden
Het is tijd om je gebroken hart te helen
Laat geen muren ons nu scheiden
Droog die tranen in je ogen
Er is niets meer te vrezen
Ik zal je alles geven wat ik heb
Wees mijn vrouw
Laat de zon in je hart schijnen
Laten we een geheel nieuwe start maken
Blijf bij mij, elke dag en nacht
Voor de rest van mijn leven
Net als een kunstwerk
Mijn liefde zal voor altijd duren
Net als een kunstwerk
Mijn liefde zal duren
Wees mijn vrouw…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt