Hieronder staat de songtekst van het nummer Cringe , artiest - Matt Maeson, Miike Snow met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matt Maeson, Miike Snow
Lover, come over, look what I've done
I've been alone so long, I feel like I'm on the run
Lover, come over, kick up the dust
I've got a secret starting to rust
She said I'm looking like a bad man, smooth criminal
She said my spirit doesn't move like it did before
She said that I don't look like me no more, no more
I said, "I'm just tired," she said, "You're just high"
And I said, "I saw you in the water"
And I said, "I saw you in the water"
Lover, come hold me, head's on the fritz
Gaudy intoxicated feelings comfortably mixed
Lover, come hold me, could you forget?
I've got a secret, digging a debt
She said I'm looking like a bad man, smooth criminal
She said my spirit doesn't move like it did before
She said that I don't look like me no more, no more
I said, "I'm just tired," she said, "You're just high"
And I said, "I saw you in the water"
And I said, "I saw you in the water"
Sweating all your sins out
Putting all your thoughts back together
Oh, we just don't blend now
All of my attempts seem to weather
Oh, I make you cringe now
Don't I make you cringe?
Oh, I make you cringe now
Don't I make you cringe?
She said I'm looking like a bad man, smooth criminal
She said my spirit doesn't move like it did before
She said that I don't look like me no more, no more
I said, "I'm just tired"
She said I'm looking like a bad man, smooth criminal
She said my spirit doesn't move like it did before
She said that I don't look like me no more, no more
I said, "I'm just tired," she said, "You're just high"
And I said, "I saw you in the water" (Do I make you cringe?)
And I said, "I saw you in the water" (Do I make you cringe?)
And I said, "I saw you in the water" (Do I make you cringe?)
And I said, "I saw you in the water" (Do I make you cringe?)
Geliefde, kom langs, kijk wat ik heb gedaan
Ik ben al zo lang alleen, het voelt alsof ik op de vlucht ben
Geliefde, kom langs, schop het stof op
Ik heb een geheim dat begint te roesten
Ze zei dat ik eruitzie als een slechte man, gladde crimineel
Ze zei dat mijn geest niet meer beweegt zoals voorheen
Ze zei dat ik niet meer op mezelf lijk, niet meer
Ik zei: "Ik ben gewoon moe", zei ze, "Je bent gewoon high"
En ik zei: "Ik zag je in het water"
En ik zei: "Ik zag je in het water"
Geliefde, kom, houd me vast, het hoofd staat op de fritz
Opzichtig bedwelmde gevoelens comfortabel gemengd
Geliefde, kom, houd me vast, zou je het kunnen vergeten?
Ik heb een geheim, een schuld graven
Ze zei dat ik eruitzie als een slechte man, gladde crimineel
Ze zei dat mijn geest niet meer beweegt zoals voorheen
Ze zei dat ik niet meer op mezelf lijk, niet meer
Ik zei: "Ik ben gewoon moe", zei ze, "Je bent gewoon high"
En ik zei: "Ik zag je in het water"
En ik zei: "Ik zag je in het water"
Al je zonden uitzweten
Al je gedachten weer op een rijtje
Oh, we gaan gewoon niet samen nu
Al mijn pogingen lijken te doorstaan
Oh, ik laat je nu ineenkrimpen
Laat ik je niet ineenkrimpen?
Oh, ik laat je nu ineenkrimpen
Laat ik je niet ineenkrimpen?
Ze zei dat ik eruitzie als een slechte man, gladde crimineel
Ze zei dat mijn geest niet meer beweegt zoals voorheen
Ze zei dat ik niet meer op mezelf lijk, niet meer
Ik zei: "Ik ben gewoon moe"
Ze zei dat ik eruitzie als een slechte man, gladde crimineel
Ze zei dat mijn geest niet meer beweegt zoals voorheen
Ze zei dat ik niet meer op mezelf lijk, niet meer
Ik zei: "Ik ben gewoon moe", zei ze, "Je bent gewoon high"
En ik zei: "Ik zag je in het water" (Laat ik je ineenkrimpen?)
En ik zei: "Ik zag je in het water" (Laat ik je ineenkrimpen?)
En ik zei: "Ik zag je in het water" (Laat ik je ineenkrimpen?)
En ik zei: "Ik zag je in het water" (Laat ik je ineenkrimpen?)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt