Empty Walls - Matt Lange

I took the pictures down

And drew the vacant space in slow

I threw the cuts out

And the other memories I’ve stored

I’ve washed the sheets ten times

But I still see your hair

And down the hallway

These empty walls stare at me bare

I watched our castle

As it crumbled into dust

I tried to hang on

But it all fell through my fingertips

I pace back and forth

Not knowing where to turn

I’m so gutted

Deserted and disarrayed, I’m torn

I am hollowed out and bare

I am the same, degrading here

I am wrapped in hearts decay

I am empty like the walls

And once the storm passed

I begged for your return

I spoke in your tongue

And you said you needed time

So here I sit now

Staring at the wall

Counting the hours

So I can hang our frames back up

I am hollowed out and bare

I am the same, degrading here

I am hollowed out and bare

I am the same, degrading here

I am wrapped in hearts decay

I am empty like the walls

Ik heb de foto's verwijderd

En trok langzaam de lege ruimte

Ik heb de bezuinigingen weggegooid

En de andere herinneringen die ik heb opgeslagen

Ik heb de lakens tien keer gewassen

Maar ik zie nog steeds je haar

En door de gang

Deze lege muren staren me kaal aan

Ik heb ons kasteel bekeken

Terwijl het tot stof verpulverde

Ik heb geprobeerd vol te houden

Maar het viel allemaal door mijn vingertoppen

Ik loop heen en weer

Niet weten waar je heen moet gaan

Ik ben zo ontdaan

Verlaten en verward, ik ben verscheurd

Ik ben uitgehold en kaal

Ik ben hetzelfde, vernederend hier

Ik ben gehuld in hartenbederf

Ik ben zo leeg als de muren

En toen de storm voorbij was

Ik smeekte om je teruggave

Ik sprak in jouw taal

En je zei dat je tijd nodig had

Dus hier zit ik nu

Naar de muur staren

De uren tellen

Zodat ik onze lijsten weer kan ophangen

Ik ben uitgehold en kaal

Ik ben hetzelfde, vernederend hier

Ik ben uitgehold en kaal

Ik ben hetzelfde, vernederend hier

Ik ben gehuld in hartenbederf

Ik ben zo leeg als de muren