Back In Town - Matt Dusk
С переводом

Back In Town - Matt Dusk

Альбом
Back In Town
Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
219080

Hieronder staat de songtekst van het nummer Back In Town , artiest - Matt Dusk met vertaling

Tekst van het liedje " Back In Town "

Originele tekst met vertaling

Back In Town

Matt Dusk

Оригинальный текст

It seems just like yesterday when we were standing here

Yankee’s hat upon my head and your voice in my ear

As I talked about the future and all the things we’d do

I never thought your lovin' words would frighten me from you

I remember when I sold my car to board that train

You said you were sure that I would not come back again

And now you see with your own eyes and start to realize

I’m not the man I thought I was so try to sympathize

The way you think about your life

Is gonna change, change tonight

Don’t even try out that frown

'Cuz your man is back in town

I’m sure you’ve been thinkin' 'bout just where the hell I’ve been?

Painted your own pictures of the trouble I got in

There were times I will admit my heart saw better days

But I’m the type that has to lose to find I had it made

No use talkin' too much about things we cannot change

I know you think it’s crazy but I’m here to set things straight

I?

m standing here to say that I?

ll give love a try

It?

s my complicated way to say I?

ll simplify

The way you think about your life

Is gonna change, change tonight

Don?

t even try out that frown

'Cuz you man is back in town

Baby, it’s cool to take your time

I was a fool out of my mind

So let’s jump off of this merry-go-round

'Cuz your man is back in town

I was drawn away, now I?

m back to stay

I was wrong to think there was a better way

Now I see with my own eyes, 'bout time I realize

I hope in time you will forgive, I?

ll never leave your side

The way you think about your life

Is gonna change, change tonight

Don?

t even try out that frown

'Cuz you man is back in town

Baby, it’s cool to take your time

I was a fool out of my mind

So let’s jump off of this merry-go-round

'Cuz your man is back in town

So let’s jump off of this merry-go-round

'Cuz your man is back in town

Перевод песни

Het lijkt net gisteren toen we hier stonden

Yankee's hoed op mijn hoofd en je stem in mijn oor

Terwijl ik sprak over de toekomst en alle dingen die we zouden doen

Ik had nooit gedacht dat je liefdevolle woorden me bang van je zouden maken

Ik weet nog dat ik mijn auto verkocht om in die trein te stappen

Je zei dat je zeker wist dat ik niet meer terug zou komen

En nu zie je met je eigen ogen en begin je te beseffen

Ik ben niet de man die ik dacht te zijn, dus probeer mee te voelen

De manier waarop je over je leven denkt

Gaat veranderen, verandert vanavond

Probeer die frons niet eens uit

'Omdat je man terug in de stad is'

Ik weet zeker dat je hebt nagedacht over waar ik in godsnaam ben geweest?

Heb je eigen foto's geschilderd van de problemen die ik kreeg

Er waren tijden dat ik toe moest geven dat mijn hart betere dagen had gekend

Maar ik ben het type dat moet verliezen om te ontdekken dat ik het heb laten maken

Het heeft geen zin om te veel te praten over dingen die we niet kunnen veranderen

Ik weet dat je het gek vindt, maar ik ben hier om dingen recht te zetten

L?

sta ik hier om te zeggen dat ik?

ik zal de liefde eens proberen

Het?

is mijn ingewikkelde manier om ik te zeggen?

zal vereenvoudigen

De manier waarop je over je leven denkt

Gaat veranderen, verandert vanavond

Maffiabaas?

probeer die frons niet eens uit

'Omdat je man terug in de stad is'

Schat, het is cool om je tijd te nemen

Ik was gek van mijn gedachten

Dus laten we van deze draaimolen springen

'Omdat je man terug in de stad is'

Ik werd weggetrokken, nu ik?

ben terug om te blijven

Ik had het mis om te denken dat er een betere manier was

Nu zie ik met mijn eigen ogen, 'tijd dat ik me realiseer'

Ik hoop dat je mettertijd vergeeft, ik?

zal nooit van je zijde wijken

De manier waarop je over je leven denkt

Gaat veranderen, verandert vanavond

Maffiabaas?

probeer die frons niet eens uit

'Omdat je man terug in de stad is'

Schat, het is cool om je tijd te nemen

Ik was gek van mijn gedachten

Dus laten we van deze draaimolen springen

'Omdat je man terug in de stad is'

Dus laten we van deze draaimolen springen

'Omdat je man terug in de stad is'

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt