Mistakes - Mates of State

Above the garage, we climbed up the stairs

Welcome to no good

I led you up there, but you were too young

Welcome to no good

Just remember that we all make mistakes

And know one big slip up makes it all, all go away

I stepped over the line

But whose side are you on?

I know where I stand

And I don’t blame you

(And I stand up to you)

We spent too long in that other world

(Just remember that we all make mistakes

And that I, I’m not going away)

One big slip up nearly took it away

No, no, no I don’t blame you

(That would do no good)

And thank hell that we’re moving on, moving on

(I used to be hate myself just a little because I)

'Cause one big slip up makes it all, all go away

I step over the line

But whose side are you on?

I know where I stand

I need you

But it’s not normal if I refuse to be by myself

I need you

But it’s not normal if I refuse to be by myself

Above the garage, we climbed up to sin

And up into no good

Just remember that we all make mistakes

And know one big slip up makes it all go away

I led you up there, and lied «I love you»

(I love you) You know I do (I do)

Just remember that we all make mistakes

(And that I, I)

And know one big slip up makes it all go away

I step over the line

But whose side are you on?

I know where I

I need you

But it’s not normal if I refuse to be by myself

I need you

But it’s not normal if I refuse to be by myself

Boven de garage klommen we de trap op

Welkom bij niet goed

Ik heb je daarheen geleid, maar je was te jong

Welkom bij niet goed

Onthoud dat we allemaal fouten maken

En weet dat één grote fout het allemaal maakt, allemaal weggaan

Ik stapte over de lijn

Maar aan wiens kant sta jij?

Ik weet waar ik aan toe ben

En ik neem het je niet kwalijk

(En ik kom op tegen jou)

We hebben te lang in die andere wereld doorgebracht

(Vergeet niet dat we allemaal fouten maken

En dat ik, ik ga niet weg)

Een grote fout maakte het bijna weg

Nee, nee, nee, ik neem het je niet kwalijk

(Dat zou geen goed doen)

En godzijdank dat we verder gaan, verder gaan

(Vroeger haatte ik mezelf een beetje omdat ik)

Want één grote fout maakt het allemaal, allemaal verdwijnen

Ik stap over de lijn

Maar aan wiens kant sta jij?

Ik weet waar ik aan toe ben

Ik heb je nodig

Maar het is niet normaal als ik weiger om alleen te zijn

Ik heb je nodig

Maar het is niet normaal als ik weiger om alleen te zijn

Boven de garage klommen we tot zonde

En omhoog in niet goed

Onthoud dat we allemaal fouten maken

En weet dat één grote fout het allemaal doet verdwijnen

Ik leidde je daarheen en loog 'ik hou van je'

(Ik hou van je) Je weet dat ik dat doe (ik doe)

Onthoud dat we allemaal fouten maken

(En dat ik, ik)

En weet dat één grote fout het allemaal doet verdwijnen

Ik stap over de lijn

Maar aan wiens kant sta jij?

ik weet waar ik

Ik heb je nodig

Maar het is niet normaal als ik weiger om alleen te zijn

Ik heb je nodig

Maar het is niet normaal als ik weiger om alleen te zijn