You Won't Be Mine - Matchbox Twenty
С переводом

You Won't Be Mine - Matchbox Twenty

Альбом
The Matchbox Twenty Collection
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
327490

Hieronder staat de songtekst van het nummer You Won't Be Mine , artiest - Matchbox Twenty met vertaling

Tekst van het liedje " You Won't Be Mine "

Originele tekst met vertaling

You Won't Be Mine

Matchbox Twenty

Оригинальный текст

Take your head around the world

And see what you get, from your mind

Write your soul down word for word

See who’s your friend, and who is kind

Well, it’s almost like a disease

And I know soon you will be

Over the lies, you’ll be strong

You’ll be rich in love and you will carry on and on

But, no… oh, no

No, you won’t be mine

And take your straight line for a curve

Make it stretch, in the same old line

Then try to find if it was worth

What you spent, why you’re guilty for the way you’re feelin' now

It’s almost like bein' free

Well, I know soon you will be

Over the lies, and you’ll be strong

You’ll be rich in love and you will carry on and on

But, no… oh, no

No, you won’t be mine

Well, take yourself out to the curb

Sit and wait, a fool for life

And it’s almost like a disease

Well, I know soon you will be

You’ll be over the lies, and you’ll be strong

And you’ll be rich in love and you will carry on and on

Oh, but no… no… oh, no…

Oh, no, you won’t… won’t be mine

Перевод песни

Ga met je hoofd de wereld rond

En kijk wat je krijgt, vanuit je geest

Schrijf je ziel woord voor woord op

Kijk wie je vriend is en wie aardig is

Nou, het is bijna als een ziekte

En ik weet dat je dat binnenkort zult zijn

Over de leugens heen zul je sterk zijn

Je zult rijk zijn aan liefde en je zult doorgaan en doorgaan

Maar nee... oh, nee

Nee, je zult niet van mij zijn

En neem je rechte lijn voor een bocht

Maak het uitrekbaar, in dezelfde oude regel

Probeer dan te vinden of het de moeite waard was

Wat je hebt uitgegeven, waarom je schuldig bent voor de manier waarop je je nu voelt

Het is bijna alsof je vrij bent

Nou, ik weet dat je dat binnenkort zult zijn

Over de leugens heen, en je zult sterk zijn

Je zult rijk zijn aan liefde en je zult doorgaan en doorgaan

Maar nee... oh, nee

Nee, je zult niet van mij zijn

Nou, ga naar de stoeprand

Ga zitten en wacht, een dwaas voor het leven

En het is bijna als een ziekte

Nou, ik weet dat je dat binnenkort zult zijn

Je bent over de leugens heen en je zult sterk zijn

En je zult rijk zijn aan liefde en je zult doorgaan en doorgaan

Oh, maar nee... nee... oh, nee...

Oh, nee, je zult niet... zal niet van mij zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt