Hieronder staat de songtekst van het nummer Long Day , artiest - Matchbox Twenty met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matchbox Twenty
it’s sitting by the overcoat, the second shelf, the note she wrote
that I can’t bring myself to throw away and also reach she said for no one else but you, cuz you won’t turn away when someone else is gone
I’m sorry 'bout the attitude I need to give when I’m with you but no one else would take this shit from me and I’m so terrified of no one
else but me I’m here all the time I won’t go away it’s me, yeah I can’t
get myself to go away it’s me, and I can’t get myself to go away oh God shouldn’t feel this way (chorus) reach down your hand in your
pocket pull out some hope for me it’s been a long day, always ain’t
that right and no Lord your hand won’t stop it just keep you
trembling it’s been a long day, always ain’t that right
well I’m surprised that you’d believe in any thing that comes from
me I didn’t hear from you or from someone else and you’re so set in life man, a pisser they’re waiting too damn bad you get so far so fast
so what, so long (chorus) it’s me, yeah and I can’t get myself to go away it’s me, yeah and I can’t get myself to go away oh God I shouldn’t feel this way (chorus)
het zit bij de overjas, de tweede plank, het briefje dat ze schreef
dat ik mezelf er niet toe kan brengen om weg te gooien en ook te bereiken zei ze voor niemand anders dan jij, want je zult je niet afwenden als iemand anders weg is
Het spijt me van de houding die ik moet geven als ik bij je ben, maar niemand anders zou deze shit van me afnemen en ik ben zo bang voor niemand
anders dan ik ik ben hier de hele tijd ik zal niet weggaan ik ben het, ja ik kan niet
zorg ervoor dat ik wegga, ik ben het, en ik kan mezelf niet zover krijgen om weg te gaan oh God zou niet zo moeten voelen (refrein) reik je hand in je
zak haalt wat hoop voor me uit het was een lange dag, altijd niet
dat klopt en nee Heer, uw hand zal het niet stoppen, houd u gewoon vast
bevend het was een lange dag, altijd is dat niet zo
nou, het verbaast me dat je zou geloven in alles wat er vandaan komt
ik heb niets van jou of iemand anders gehoord en je bent zo vast in het leven man, een pisser ze wachten te verdomd slecht je komt zo ver zo snel
dus wat, zo lang (refrein) ik ben het, ja en ik kan mezelf niet zover krijgen dat ik weg ga, ik ben het, ja en ik kan mezelf er niet toe brengen om weg te gaan oh God, ik zou me niet zo moeten voelen (refrein)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt