Hieronder staat de songtekst van het nummer Angry , artiest - Matchbox Twenty met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matchbox Twenty
So scream you
Out from behind the bitter ache
You’re hangin' on the memory
You need most
You still want love
Love’s ugly, smooth and delicate
But not without affection
No not alone
And instead of wishin' that it would get better
Man, you’re seein' that you just get angrier
And it’s good that I’m not angry
Well, I need to get over
Well I… I’m not angry
Anymore
Cry when you cry, run when you run
Love when you love
Well now, represent the ashes
That you leave behind
So instead of wishin' that the road had shoulder
Man you’re seein' that you’re sinkin' over time and you’re blind
And it’s good that I’m not angry
Well, I need to get over
Well, I… I’m not angry
Oh, well, it’s draggin' me under
Well, I… I’m not angry
Anyway, yeah
I’m not angry and it’s never been enough
It gets inside and it tears you up
I’m not angry and I’ve never been above it
You see through me, don’t you?
And it’s good that I’m not angry
Well, I need to get over
Well, I… I’m not angry
Oh, well, it’s draggin' me under
Well, I… I’m not angry
Well, it’s good that I’m not angry
Oh, anymore
Dus schreeuw je
Van achter de bittere pijn
Je blijft hangen in het geheugen
Je hebt het meest nodig
Je wilt nog steeds liefde
Liefde is lelijk, glad en delicaat
Maar niet zonder genegenheid
Nee niet alleen
En in plaats van te wensen dat het beter zou worden
Man, je ziet dat je alleen maar bozer wordt
En het is maar goed dat ik niet boos ben
Nou, ik moet er even overheen
Nou ik... ik ben niet boos
Meer
Huil als je huilt, ren als je rent
Heb lief als je liefhebt
Welnu, vertegenwoordig de as
Die je achterlaat
Dus in plaats van te wensen dat de weg een schouder had
Man, je ziet dat je na verloop van tijd wegzakt en je bent blind
En het is maar goed dat ik niet boos ben
Nou, ik moet er even overheen
Nou, ik... ik ben niet boos
Oh, nou, het sleept me naar beneden
Nou, ik... ik ben niet boos
Hoe dan ook, ja
Ik ben niet boos en het is nooit genoeg geweest
Het komt binnen en je wordt er kapot van
Ik ben niet boos en ik heb er nooit boven gestaan
Je kijkt door me heen, nietwaar?
En het is maar goed dat ik niet boos ben
Nou, ik moet er even overheen
Nou, ik... ik ben niet boos
Oh, nou, het sleept me naar beneden
Nou, ik... ik ben niet boos
Nou, het is maar goed dat ik niet boos ben
Oh, meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt