Hieronder staat de songtekst van het nummer Teething , artiest - Mastersystem met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mastersystem
A manhood that won’t make a man
A fort without a battle plan
The promise of control seems to escape me
It’s times like this we turn to hate
As the fucks I gave evaporate
And the worry is I’ll always be this way
Cause I’m still teething baby
I’m a teething child
I’m still teething baby
I’m a teething child
Ground is ripped from underneath
And the roof above is caving in
I don’t expect for anyone to save me
I made this mess, I will make my bed
And still refuse to lie in it
I won’t wait up for anyone to shake me
I’m still teething baby
I’m a teething friend
Cause I’m still teething baby
I’m a teething child
The blocks we build so so high
Bulldozed almost every night
In the morning I’m surprised to wake up breathing
The instinct won’t be pacified
Regress, regress, watch feathers fly
When I awake surprised that I’m not bleeding
Thanks for the memories what’s your name
Against, against the grain again
This morning I awake and I’m still teething
I’m still teething
Teething
And I’m still teething
Still teething
Een mannelijkheid die geen man maakt
Een fort zonder strijdplan
De belofte van controle lijkt me te ontsnappen
Op dit soort momenten wenden we ons tot haat
Als de fuck gaf ik verdamping
En de zorg is dat ik altijd zo zal zijn
Want ik krijg nog steeds tandjes schatje
Ik ben een kind dat tandjes krijgt
Ik krijg nog steeds tandjes baby
Ik ben een kind dat tandjes krijgt
De grond is van onderaf gescheurd
En het dak erboven stort in
Ik verwacht niet dat iemand me zal redden
Ik heb deze rotzooi gemaakt, ik zal mijn bed opmaken
En weiger er nog steeds in te liggen
Ik wacht niet tot iemand me door elkaar schudt
Ik krijg nog steeds tandjes baby
Ik ben een kinderziektes
Want ik krijg nog steeds tandjes schatje
Ik ben een kind dat tandjes krijgt
De blokken die we zo hoog bouwen
Bijna elke nacht platgewalst
's Ochtends word ik tot mijn verbazing wakker met ademen
Het instinct wordt niet gepacificeerd
Regressie, regressie, kijk hoe veren vliegen
Als ik wakker word verrast dat ik niet bloed
Bedankt voor de herinneringen, hoe heet je?
Tegen, weer tegen de stroom in
Vanmorgen word ik wakker en krijg ik nog steeds tandjes
Ik krijg nog steeds tandjes
Tandjes krijgen
En ik krijg nog steeds tandjes
Nog steeds tandjes
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt