
Hieronder staat de songtekst van het nummer Vos mères , artiest - Maska met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maska
Etape par étape j’ai pas gravi les marches pour qu’au dernier étage on me lâche
dans l’vide
Tu parles de papier, tu n’as pas de cash, mine de rien c’est mes pas que tu
ralentis
T’as frappé ma face par derrière comme un lâche mais ma3lich c’est pas grave je
n’t’ai pas senti
T’as passé un cap, t’as le statut de frappe, ne me parle pas d’amis viens on
parle en bif
Ha bah oui je salis toute la ville, t’es tendu quand je tire sur ma weed
J’ai taffé toute la nuit pour ma fille, j’ai perdu deux cent mille,
c’est un film
Pour trouver des phases faut qu’je tape juste dans les mains, pour trouver du
taf, t’es une garce tu tends les reins
Tu n’es pas un roi mais un lâche rusant les siens, ouais t’as fais du sale et
en toi tu l’sentais bien
Personne n’a mon niveau igo, je paie garde la naie-mo, idiot je pose comme tu
suis pas t'étais où?
J’vois pas de rivaux igo, tu n’es que ma démo, je pose juste un «oiyoiyo»
et tout d’suite ta tête bouge
Toutes mes pensées sont dans l’désordre, j’me gratte le boule comme Homer
Ils critiquent mon art, c’est mon trésor, allez bouffer la fouf de vos mères
T’es comme un Pit' qui n’a que des dents d’lait
Tu ne peux qu’aboyer, tu ne peux m'éventrer
Ils rappent comme des schlags et font cramer les charts, si ces mecs là sont
chauds je suis l’fils de la lave
J’ai vidé mon arc sur la vie des monarques, mais je ne gagnerai jamais contre
le vice de la maille
Si mes yeux tournent au vert, c’est l’reflet des billets, au lieu de m’en
méfier j’fais que d’les envier
T’es devenu ridicule pour te faire désirer, t’es comme un renoi qui s’est fait
des UV
Nan nique pas les ressorts qui t’ont propulsé, l’amnésie te frappe quand t’as
trop d’succès
Méfie toi d’ces gars qui t’ont trop sucé, c’est souvent pour pouvoir profiter
Fuck fuck fuck je m’en beurre de votre aide, c’est dans la lumière qu’on voit
qui sont les faux frères
Fais ton job ici rien n’est offert, sois t’agis sois tu vois les autres faire
Toutes mes pensées sont dans l’désordre, j’me gratte le boule comme Homer
Ils critiquent mon art, c’est mon trésor, allez bouffer la fouf de vos mères
T’es comme un Pit' qui n’a que des dents d’lait
Tu ne peux qu’aboyer, tu ne peux m'éventrer
Toutes mes pensées sont dans l’désordre, j’me gratte le boule comme Homer
Ils critiquent mon art, c’est mon trésor, allez bouffer la fouf de vos mères
T’es comme un Pit' qui n’a que des dents d’lait
Tu ne peux qu’aboyer, tu ne peux m'éventrer
Stap voor stap klom ik niet de trap op om op de bovenste verdieping losgelaten te worden
in de leegte
Je praat over papier, je hebt geen contant geld, terloops is het mijn stappen die jij
vertragen
Je sloeg mijn gezicht van achteren als een lafaard, maar ma3lich het is oke I
voelde je niet
Je bent geslaagd voor een cursus, je hebt de opvallende status, praat me niet over vrienden kom op
spreek in bif
Ha bah ja ik maak de hele stad vuil, jij gespannen als ik mijn wiet schiet
Ik werkte de hele nacht voor mijn dochter, ik verloor tweehonderdduizend,
het is een film
Om fasen te vinden, hoef ik alleen maar in mijn handen te klappen, om er een te vinden
taf, je bent een teef, je belast de nieren
Je bent geen koning maar een lafaard die de zijne voor de gek houdt, ja je deed het vies en
van binnen voelde je het
Niemand heeft mijn niveau igo, ik betaal, houd de naie-mo, idioot, ik poseer zoals jij
ben niet waar was je?
Ik zie geen rivalen igo, je bent alleen mijn demo, ik heb net een "oiyoiyo" gezet
en meteen beweegt je hoofd
Al mijn gedachten zijn niet in orde, ik krab aan mijn kont als Homer
Ze bekritiseren mijn kunst, het is mijn schat, ga je moeders fuck eten
Je bent als een Pit' die alleen melktanden heeft
Je kunt alleen blaffen, je kunt me alleen maar openscheuren
Ze rappen als schlags en verbranden de hitparades, als deze niggas dat zijn
heet ik ben de zoon van de lava
Ik heb mijn boog geleegd op het leven van vorsten, maar ik zal nooit winnen tegen
het defect van de mesh
Als mijn ogen groen worden, is het de weerspiegeling van de kaartjes, in plaats van mij
pas op, ik benijd ze alleen
Je bent belachelijk geworden om je te laten verlangen, je bent als een dwaas die zichzelf heeft gemaakt
UV
Nan, neuk niet met de veren die je voortstuwden, geheugenverlies treft je als je
te veel succes
Pas op voor deze jongens die je te veel hebben gezogen, het is vaak om te kunnen genieten
Fuck fuck fuck ik geef niet om je hulp, het is in het licht dat we zien
wie zijn de valse broers?
Doe je werk hier wordt niets aangeboden, of je handelt of je ziet de anderen doen
Al mijn gedachten zijn niet in orde, ik krab aan mijn kont als Homer
Ze bekritiseren mijn kunst, het is mijn schat, ga je moeders fuck eten
Je bent als een Pit' die alleen melktanden heeft
Je kunt alleen blaffen, je kunt me alleen maar openscheuren
Al mijn gedachten zijn niet in orde, ik krab aan mijn kont als Homer
Ze bekritiseren mijn kunst, het is mijn schat, ga je moeders fuck eten
Je bent als een Pit' die alleen melktanden heeft
Je kunt alleen blaffen, je kunt me alleen maar openscheuren
Barack Adama, Maska • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt